Quel bonheur de lire un conte à mes enfants aussi bien écrit. La musique des mots et la richesse du style est déjà un grand bonheur en soi et fait du bien aux oreilles (aux miennes comme à celles de mes enfants).
De plus, les illustrations sont à tomber. M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E-S!!!!!
Et tout comme la beauté de la langue, c'est beau pour les grands comme pour les petits yeux.
L'histoire se passe au fond de la mer dans un royaume où règne un roi, veuf, et ses 6 petites sirènes charmantes dotées de voix merveilleuses.
Leur rêve, découvrir le monde des hommes qu'elles ne peuvent réaliser qu'à l'âge de 15 ans... Les 5 s½urs ainées découvrent le monde des hommes et en ramènent des récits merveilleux mais toutes au bout d'1 mois finissent par penser que rien ne vaut le monde d'en bas.
Quand vient le tour de la petite sirène, elle a la joie de découvrir un grand voilier et par le hublot elle aperçoit une foule de personnes élégantes dont la plus belle de toutes était un jeune prince aux grands yeux noirs. Mais une tempête se lève et le bateau coule. La petite sirène sauve le jeune prince en lui maintenant la tête hors de l'eau et en allant le déposer sur le rivage. Ce dernier, inconscient, ne s'aperçoit de rien mais la petite sirène lui a sauvé la vie. La petite sirène est tombée amoureuse de son prince et se résout à rendre visite à la méchante sorcière de la mer pour qu'elle transforme sa queue en 2 jambes. Cette opération est possible mais irréversible et la sorcière la prévient que ses pas seront si douloureux qu'elle aura l'impression de marcher sur des lames de rasoir. La petite sirène accepte néanmoins même si en paiement elle doit lui donner sa voix.
Elle est recueillie par son beau prince qui l'aime comme son amie mais pas comme sa femme. D'ailleurs il rencontre la fille du roi voisin et il l'épouse. La petite sirène est là à la noce pour tenir la robe de la mariée. Le soucis c'est que la sorcière avait prévenu: si le prince l'épousait elle aurait la vie éternelle mais si tel n'était pas le cas, elle mourrait. Son dernier recours: le tuer avant le lever du soleil et ainsi redevenir sirène mais elle ne fait pas ce choix et devient écume...

J'adore. C'est magnifique.