... était complet. Le seul problème, c'est que la fin de la scène du passage à tabac est tronquée, et qu'on n'apprend ce qu'il est advenu du Manchot et de Mortimer que lorsque Nino va les libérer. On ne saura donc jamais (sauf à regarder les "bonus" du 2e DVD) que c'est à l'Indien qu'ils doivent d'avoir évité une mise à mort immédiate. Alors que l'image est de très bonne qualité, je trouve lamentable d'avoir amputé le film de ce passage, ce qui rend à mon avis rédhibitoire l'achat de cette version DVD...