Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Biographie de l'auteur
Lauréat de nombreux prix littéraires, Jacques Poulin est
l'auteur de romans qui sont devenus des classiques de
la littérature québécoise: Les Grandes Marées (Babel,1995), Le Vieux Chagrin (Babel,1995), Volkswagen Blues (Babel, 1998).
l'auteur de romans qui sont devenus des classiques de
la littérature québécoise: Les Grandes Marées (Babel,1995), Le Vieux Chagrin (Babel,1995), Volkswagen Blues (Babel, 1998).
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Jacques Poulin d'Amazon
› Consultez la page Jacques Poulin d'Amazon
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
4 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Dans chacun des cinq romans de Jacques Poulin que j'ai lus, il y a un homme solitaire, un tant soit peu névrosé, souvent écrivain, qui s'attache à une femme beaucoup plus jeune que lui, le tout rédigé dans un style pur et limpide. La Traduction est une histoire d'amour ne fait pas exception, à une différence près : cette fois-ci, c'est la jeune femme plutôt que l'homme qui narre le roman.
Celle-ci se lie d'amitié avec un écrivain qui a deux fois son âge. Elle se met à traduire un de ses romans en anglais, ce qui donne cours à maintes réflexions sur l'écriture et la traduction. L'arrivée d'un chat abandonné sert de point de départ à l'intrigue, l'écrivain et la traductrice décidant de découvrir la provenance de ce chat.
Une lecture agréable, bien que Le Vieux Chagrin demeure mon roman préféré de Jacques Poulin.
Celle-ci se lie d'amitié avec un écrivain qui a deux fois son âge. Elle se met à traduire un de ses romans en anglais, ce qui donne cours à maintes réflexions sur l'écriture et la traduction. L'arrivée d'un chat abandonné sert de point de départ à l'intrigue, l'écrivain et la traductrice décidant de découvrir la provenance de ce chat.
Une lecture agréable, bien que Le Vieux Chagrin demeure mon roman préféré de Jacques Poulin.
Format:Broché
Jacques Poulin est, sans conteste, l'un des meilleurs écrivains québecois contemporains. il sait utiliser à merveille la magie de la langue et tisser autour de ses personnages une aura de mystère, avec une tendresse qui donne envie de s'intéresser à leur destinée. Les histoires sont simples, directement inspirées du quotidien, mais racontées avec talent. On a l'impression d'avancer précautionneusement sur cette ligne étroite qui sépare sans cesse la fiction et la réalité.
A déguster sans retenue et ne pas oublier de lire aussi les ouvrages précédents. Mieux vaut commencer par exemple en lisant en premier "les yeux bleus de Mistassini"...
A déguster sans retenue et ne pas oublier de lire aussi les ouvrages précédents. Mieux vaut commencer par exemple en lisant en premier "les yeux bleus de Mistassini"...
Listmania!
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
