Malgré l'extrême brutalité du cochon qui n'hésite pas à utiliser de la dynamite, ce conte détourné est un régal tendre et doux - un paradoxe difficile à établir mais tout à fait réussi ici.
Les illustrations de grand format sont magnifiques jusqu'au détail. Le cochon qui rode avec son regard malfaiteur, les petits loups qui s'en tirent chaque fois avec leur "plus belle théière de Chine" (c'est un album anglais à l'origine!), la fin presque amoureuse ou tout le monde vit dans l'harmonie total.
Le texte est agréable à lire (pas facile pour une traduction) pour tous âges.
c'est joyeusement exagéré dans tous les sens et peut être pour cela d'une certaine sagesse. la maison la plus sûre est la plus belle et la plus fragile... la dureté, le béton, tout cela ne résiste pas,... chercher une autre facon de faire face,... On peut, en tant qu'adulte, même le lire comme un aventure psy, les différents courants dans la tête qui s'entretuent et qui seraient à reconcilier... (mais rien n'y oblige, c'est une vue très personnelle de l'histoire)
Je le recommanderai même pour les adultes qui aiment les belles histoires.