"Il était une fois un petit lapin qui voulait se sauver. Alors il dit à sa maman : "Je vais me sauver !" "Si tu te sauves, répondit sa maman, je courrai après toi. Parce que tu es mon petit lapin."
Petit lapin répond que si elle lui court après, il deviendra un poisson dans un ruisseau à truites et nagera loin d'elle. Sa maman lui rétorque que dans ce cas, elle se changera en pêcheur et l'attrapera. Petit lapin prévoit alors de se changer en rocher de la montagne, en crocus, en oiseau.... et toujours sa maman lui répond qu'elle aussi se changera pour le retrouver. Jusqu'à ce que le petit lapin dise que, tout compte fait, il ferait aussi bien de "rester ici et d'être [son] petit lapin"... "Tiens, prends une carotte, lui dit sa maman."
A chaque nouvelle transformation, le dialogue entre petit lapin et sa maman, illustré au trait noir sur fond blanc, fait place à une double page en couleurs illustrant la transformation du lapin et de sa mère. Le rythme du récit, la poésie des textes et la beauté des illustrations contrastantes rend ce livre particulièrement réussi, et abordable par de très jeunes enfants, à partir de 2 /3 ans.