Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir cette image

Contes traditionnels du Canada (1CD audio) Album – 31 mars 2007

5.0 étoiles sur 5 1 commentaire client

Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Album
EUR 10,60

Les 10 livres les plus attendus du moment Les 10 livres les plus attendus du moment

click to open popover

Offres spéciales et liens associés

  • Gratuit : téléchargez l'application Amazon pour iPhone, iPad, Android ou Windows Phone ou découvrez la nouvelle application Amazon pour Tablette Android !

  • Rentrée scolaire et universitaire : Livres, agendas, fournitures, sacs à dos, ordinateurs, ameublement …Profitez-en !

  • Outlet Anciennes collections, fin de séries, articles commandés en trop grande quantité, … découvrez notre sélection de produits à petits prix Profitez-en !

  • Tout à moins de 5 euros ! Découvrez notre sélection de produits à petits prix... Profitez-en !

  • Publiez votre livre sur Kindle Direct Publishing en format papier ou numérique : C'est simple et gratuit et vous pourrez toucher des millions de lecteurs. En savoir plus ici .
  • Plus de 10 000 ebooks indés à moins de 3 euros à télécharger en moins de 60 secondes .


Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?


Description du produit

Extrait

Avant-propos de Cécile Gagnon :

Des contes traditionnels...

Des contes traditionnels, qu'est-ce que ça veut dire ?
Cela signifie que ce sont des histoires qui durent depuis longtemps et qui valorisent certaines coutumes et traditions aujourd'hui disparues.
En effet, nos histoires de bûcherons, entre autres, renvoient à une époque précise où les hommes partaient tout l'hiver couper du bois dans les forêts. Avez-vous remarqué que dans nos contes traditionnels, on ne rencontre ni voitures ni autoroutes ? La vie quotidienne tourne autour du village, des champs, de l'église ; les animaux sont très présents. Et pourtant, comme les gens nous ressemblent ! Ils aiment, ils haïssent, ils jouent des tours comme les Québécois d'aujourd'hui.
Dès la fin du XIXe siècle, on a commencé à recueillir les contes et les chansons qui constituent notre patrimoine. Des folkloristes comme Marius Barbeau et Gustave Lanctôt les ont répertoriés ; des écrivains, comme Louis Fréchette, Honoré Beaugrand et Pamphile Lemay, les ont transcrits et publiés dans des journaux. De la facture orale originale, nos contes sont passés au domaine littéraire, puis se sont mis à voyager d'un bout à l'autre du pays.
C'est dans toutes sortes d'archives et de recueils qu'on retrouve les contes d'autrefois. Leur parlure est parfois étrange et certains passages nous semblent peu compréhensibles. C'est donc aux conteurs et aux écrivains d'aujourd'hui de les actualiser, de les faire revivre pour les transmettre aux jeunes oreilles avides qui ne demandent pas mieux que de se faire raconter comment est né notre monde à nous, au Canada français. C'est justement le travail que je fais depuis bon nombre d'années.
Les contes que vous entendrez et lirez dans ce recueil mettent en évidence d'anciennes manières de faire et proposent de belles interprétations, à la façon amérindienne, de la naissance de certains animaux. Le merveilleux y côtoie le réel, et l'humour est toujours présent. Que peut-on désirer de mieux ?

Un mot de l'auteur

Les contes traditionnels du Canada présentés dans cet album-CD ont animé les soirées de famille de plusieurs Canadiens. Certains de ces contes, comme «La Chasse-galerie», font partie de mes souvenirs d'enfance. D'autres, par contre, m'ont été racontés pour la première fois par la conteuse de Contes traditionnels du Canada.

En entendant certains de ces jolis contes traditionnels pour la première fois, j'ai éprouvé le même émerveillement que lorsque j'étais petite et que ces contes m'étaient racontés par ma grand-mère. Les contes amérindiens et inuits, remplis de merveilleux et de poésie, m'ont aussi totalement charmée. J'espère que tous ces contes traditionnels en feront autant pour vous et vos enfants.

Guylaine Picard
Radio Canada International
Réalisatrice de Français parlé pour enfants

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre numéro de téléphone mobile.



Détails sur le produit


Commentaires client

5,0 sur 5 étoiles
Partagez votre opinion avec les autres clients
Voir les 1 commentaires client

Meilleurs commentaires des clients

le 25 novembre 2009
Format: Album
0Commentaire|Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
Vous souhaitez découvrir plus de produits ? Consultez cette page pour voir plus : disque ssd 1to

Où en sont vos commandes ?

Livraison et retours

Besoin d'aide ?