Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre ou numéro de téléphone mobile.

Prix Kindle : EUR 0,99

Économisez
EUR 11,01 (92%)

TVA incluse

Ces promotions seront appliquées à cet article :

Certaines promotions sont cumulables avec d'autres offres promotionnelles, d'autres non. Pour en savoir plus, veuillez vous référer aux conditions générales de ces promotions.

Envoyer sur votre Kindle ou un autre appareil

Envoyer sur votre Kindle ou un autre appareil

EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO I - POR EL CAMINO DE SWANN (Spanish Edition) par [PROUST, MARCEL]
Publicité sur l'appli Kindle

EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO I - POR EL CAMINO DE SWANN (Spanish Edition) Format Kindle


Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle
"Veuillez réessayer"
EUR 0,99
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 10,45
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 19,00

Longueur : 410 pages Composition améliorée: Activé Page Flip: Activé
Langue : Espagnol

Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Marcel Proust nació el 10 de julio de 1871, en el barrio parisino de Auteuil, Francia - 18 de noviembre de 1922, en París, Francia) fue un escritor francés, autor de la serie de siete novelas En busca del tiempo perdido, una de las obras más destacadas e influyentes de la literatura del siglo XX e incluso, para muchos, el máximo genio de las letras desde William Shakespeare

Détails sur le produit

  • Format : Format Kindle
  • Taille du fichier : 2464 KB
  • Nombre de pages de l'édition imprimée : 410 pages
  • Vendu par : Amazon Media EU S.à r.l.
  • Langue : Espagnol
  • ASIN: B004U69HPO
  • Word Wise: Non activé
  • Composition améliorée: Activé
  • Moyenne des commentaires client : Soyez la première personne à écrire un commentaire sur cet article
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: n°280.216 dans la Boutique Kindle (Voir le Top 100 dans la Boutique Kindle)
  •  Voulez-vous faire un commentaire sur des images ou nous signaler un prix inférieur ?

click to open popover

Commentaires en ligne

Il n'y a pas encore de commentaires clients sur Amazon.fr
5 étoiles
4 étoiles
3 étoiles
2 étoiles
1 étoile

Commentaires client les plus utiles sur Amazon.com (beta)

Amazon.com: HASH(0x9409a444) étoiles sur 5 10 commentaires
26 internautes sur 26 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x9190bef4) étoiles sur 5 A disappointing experience/Una experiencia decepcionante 26 avril 2012
Par Angelica - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
Escogí el libro con confianza, pues un clásico como lo es "En busca del tiempo perdido" de Proust, tiene excelentes traducciones al español y la portada que muestra esta versión se asemeja a una de ellas. Sin embargo, me pareció una transcripción pobre, con múltiples errores de tipeo, de puntuación y a veces incluso debilidades en la traducción. Dado que la prosa de Proust es muy delicada en cuanto al fraseo, al ritmo y las cadencias, cualquier error en la puntuación y en la separación de oraciones es fatal para la obra. De manera que siento que este ejemplar no está a la altura de lo que deben ser los ebooks en kindle, mucho menos los primeros ebooks en español, que deberían estar impecables para seguir animando a los clientes.
I chose this book because I thought that I would be carefully printed, thus being one of the first few classical novels selling in Spanish. But I was extremely disappointed given its continuous errors in punctuation, transcription and even in translation.
22 internautes sur 22 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x917d715c) étoiles sur 5 Lamentable edición 13 novembre 2011
Par Iñus - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle
Reulta lamentable que se ofrezcan a la venta ediciones tan infames. El libro está plagado de errores tipográficos y hasta de faltas de ortografía. Leerlo supone una verdadera pesadilla.
17 internautes sur 17 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x917d739c) étoiles sur 5 Translation errors 2 septembre 2012
Par Wilkes - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
I prefer books in spanish, wich are no so easy to find in Amazon. It happened several times that the spanish version had mistakes mainly in the translation, but also in the gramatic structure. The case of "En busca del tiempo perdido" was dissapointing. I had to left it because of the many mistakes it has. I strongly recomend to retire it from the store till you can replace it with a good spanish version.
Thank you
4 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x917d7540) étoiles sur 5 Muy mala calidad, pésima traducción y errores de tipeo 5 juin 2014
Par Meritxell - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
Hace mucho tiempo que quería leer este libro, y es el primero que compro para leer en el kindle.
Totalmente decepcionada.Tuve que interrumpir definitivamente la lectura luego de hacer la vista gorda varias veces. Me cuesta mucho volver a elegir otro libro, me pregunto cómo estará traducido. Fallas de puntuación, frases sin sentido... quién tradujo/tipeó esto?
Por supuesto ahora trataré de que me devuelvan el dinero, aunque pequeño el monto, porque me siento estafada. Alguna respuesta por tan pésima calidad?
4 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x917d7414) étoiles sur 5 Muy mala traducción al español 21 janvier 2014
Par Felix Pedro Bollo - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
En cuanto a la obra en si misma, es excelente. Pero la traducción al español que recibí adolece de muchísimos defectos que perjudican su lectura, nos sacan de la concentración que merece una obra de esa calidad y belleza. Pésima traducción.
Ces commentaires ont-ils été utiles ? Dites-le-nous