On Heaven and Earth: Pope Francis on Faith, Family, and the Church in the Twenty-First Century (Anglais) CD – Livre audio, Version intégrale
Rentrée scolaire 2017 : découvrez notre boutique de livres, fournitures, cartables, ordinateurs, vêtements ... Voir plus.
|Neuf à partir de||Occasion à partir de|
Téléchargement audio, Version intégrale
|Gratuit avec l'offre d'essai Audible au lieu de EUR 19,03|
- Choisissez parmi 17 000 points de collecte en France
- Les membres du programme Amazon Prime bénéficient de livraison gratuites illimitées
- Trouvez votre point de collecte et ajoutez-le à votre carnet d’adresses
- Sélectionnez cette adresse lors de votre commande
Description du produit
SKORKA: It has been many years since we first met and a brotherly bond has been forged between us. While studying the books of the Talmud, I found one that says that friendship means sharing meals and spending time together, but in the end it points out that the sign of a real friendship is the ability to reveal what is in one's heart to the other person. That is what happened over time with the two of us. I believe that undoubtedly the most important thing that brought us together was, and still is, G-d, who caused our paths to cross and allowed us to open our hearts to each other. Although we broached many topics during our regular conversations, we never spoke explicitly about G-d. Of course, it was always understood that He was present. It would be good to start this exchange, which we plan to leave as a testimony of our dialogue, by discussing Him who is so important in our lives.
BERGOGLIO: What a great word: path! In my personal experience with God I cannot do without the path. I would say that one encounters God walking, moving, seeking Him and allowing oneself to be sought by Him. They are two paths that meet. On one hand, there is our path that seeks Him, driven by that instinct that flows from the heart; and after, when we have encountered each other, we realize that He was the one who had been searching for us from the start. The initial religious experience is that of walking: walk to the land that I am going to give you. It is a promise that God makes to Abraham. In that promise, in this, in this walking, an alliance is established that consolidates over time. Because of this I say that my experience with God takes place along the path, both in the search and in allowing myself to be sought, even if it may be by diverse paths-of pain, of joy, of light, or of darkness.
SKORKA: What you have said reminds me of a few biblical verses. For example, when G-d tells Abraham: "Walk in my presence and be blameless?' Or when the prophet Micah needed to explain to the Israelites what G-d wanted from them, and he tells them to "do justice and to love goodness, and to walk humbly with your G-d?'
Without a doubt, experiencing G-d is dynamic, to use a word that we learn in our mutual study of basic science. However, what do you think we can say to people nowadays when we find the idea of G-d to be so mangled, profaned and diminished in importance?
BERGOGLIO: What every person must be told is to look inside himself. Distraction is an interior fracture. It will never lead the person to encounter himself for it impedes him from looking into the mirror of his heart. Collecting oneself is the beginning. That is where the dialogue begins. At times, one believes He has the only answer, but that's not the case. I would tell the people of today to seek the experience of entering into the intimacy of their hearts, to know the experience, the face of God. That is why I love what Job says after his difficult experience and the dialogues that did not help him in any way: "By hearsay I had heard of you, but now my eye has seen you?' What I tell people is not to know God only by hearing. The Living God is He that you may see with your eyes within your heart.
SKORKA: The Book of Job teaches us a great lesson because-in short-it says that we can never know how G-d reveals Himself in specific circumstances. Job, a just, upright man, wanted to know why he had lost everything, even his health. His friends told him that G-d had punished him for his sins. He responds by saying that even if he had sinned, he had not been that bad. Job is comforted only when G-d appears to him. His questions are not answered, but the touch of G-d's presence stays with him. We can find several things in this story that shape my personal perception of G-d. First, Job's friends show themselves to be arrogant and nonsensical by espousing the theory that "You have sinned, therefore G-d has punished you," transforming G-d into some sort of computer that calculates reward or punishment. At the end of the story, G-d tells Job-who had railed so much against the injustices of his Creator-that he should intercede and pray for his friends, because they had spoken falsely about Him. Those who had cried out in suffering, demanding heavenly justice, were pleasing in G-d's eyes. Those who insisted on a simplistic view of G-d's nature were detested by Him. As I understand it, G-d reveals Himself to us subtly. Our current suffering might be an answer for others in the future. Or, perhaps we ourselves are the response to some thing from the past. In Judaism, G-d is honored by our compliance with the precepts that he revealed. As you mentioned, each person and each generation must find the path on which they can search for and feel His presence.
BERGOGLIO: Exactly. We receive creation in our hands as a gift. God gives it to us, but at the same time He gives us a task: that we subdue the Earth. This is the first form of non-culture: what man receives, the raw material that ought to be subdued to make culture like the log that is transformed into a table. But there is a moment in which man goes too far in this task; he gets overly zealous and loses respect for nature. Then ecological problems arise, like global warming, which are new forms of non-culture. The work of man before God and before himself must maintain a constant bal ance between the gift and the task. When man keeps the gift alone and does not do the work, he does not complete his mission and remains primitive; when man becomes overly zealous with his work, he forgets about the gift, creating a constructivist ethic: he thinks that everything is the fruit of his labor and that there is no gift. It is what I call the Babel syndrome.
SKORKA: In rabbinic literature, there is a question as to why G-d did not like the Tower of Babel. Why did he halt construction by making people speak different languages? In reading the text, the simplest explanation is that the attempt to build a tower reaching Heaven was part of a pagan religion. The act was an expression of arrogance toward g-d. The Midrash states that what really bothered g-d was that the builders were more concerned about losing a single brick than with losing a man who might fall from such a great height. The same thing happens now-there is a tension between the gift and the work. There needs to be a perfect equilibrium because man needs to progress so that he can become more human. Even though g-d is the one who planted and created everything, man is the focus of the material world and the greatest divine work. The way we are living today, the only thing that matters is the success of our economic system, and what is least important is the well-being of mankind.
BERGOGLIO: what you have said is brilliant. The Babel syndrome is not only a constructivist posture, but there is also the appearance of a confusion of languages. That is typical of situations in which there is an exaggeration of the mission, ignoring the gift, be- cause in that case pure constructivism carries with it the lack of dialogue that at the same time entails aggression, misinformation, and annoyance . . . when one reads Maimonides14 and Saint Thomas of Aquinas, two nearly contemporary philosophers, we see that they always start by putting themselves in the position of their adversary in order to understand them; they dialogue from the standpoint of the other.
SKORKA: according to the Talmudic interpretation, nimrod was a Babylonian dictator who held a tight grip on everything, and that is why the people spoke only one language-his. This tyrant ordered the construction of a tower that would reach Heaven in order to leave his mark, and thus, presumed rather arrogantly to be physically closer to g-d. The point of building was not to benefit mankind. The betterment of people's lives held no importance. By building only for themselves while using one despotic language and not a universal one, each person was punished by being made to speak a language that no one else could understand. This is a very important story and it is always incredibly relevant.
Revue de presse
Whether or not they agree with everything that is said, readers of all religious backgrounds will be impressed by the substance and frankness of these conversations between Cardinal Bergolio and Rabbi Skorka. They clearly enact the call of the Second Vatican Council for "fraternal dialogues" between Catholics and Jews. This is how religious leaders should speak to one another: on the basis of sincere friendship and respect. This book will also encourage anyone who wondered if a pope from a non-European country could be personally committed to the Catholic Church's new relationship with Jews. --Philip A. Cunningham, Ph.D., Professor of Theology and Director of the Institute for Jewish-Catholic Relations, Saint Joseph's University, Philadelphia
Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.
Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre numéro de téléphone mobile.
Détails sur le produit
Si vous vendez ce produit, souhaitez-vous suggérer des mises à jour par l'intermédiaire du support vendeur ?
Commentaires client les plus utiles sur Amazon.com
I am a Catholic, and I must admit that the only reason I purchased this book was to learn more about the personality and opinions of our new Pope. I even started the book by skipping over all of Skorka's comments, just to focus on Pope Francis' words. But occasionally I would glance at Skorka's comments and I began to realize that they were fascinating and profound in their own right. His knowledge of Talmudic lore or Jewish folk stories (such as the story of the Golem of Prague) was extremely interesting. For someone not well versed in Jewish theology, it was a delight to learn more about this religion. It is evident from these conversations that Judaism can enrich Christian thought and vice-versa.
I recommend this book as a good introduction to the personality of Pope Francis, but also as a fascinating encounter between two of the great world religions. It failed to achieve the full five-star rating because although it is a good book, it is not a great book. It is casual in tone, with each author sometimes getting slightly off topic, and does not always delve as deep as one would like into the issues. However, these flaws are not unusual among this genre of writing.
The friendship between Skorka and Bergoglio becomes obvious from the first pages. In an easy, confidential manner, the two discuss a wide range of topics - many of them hot-button issues - with discernment and great openness. As the English-language subtitle indicates, their conversations revolve around themes of Faith and Family. For anyone wishing to understand the Church as seen by Pope Francis, this volume offers an opportunity to get a close look at Church and Synagogue, faith and culture, in the contemporary world. Not surprisingly, many of the teachings of Pope Francis from 2013 until today are already expressed in this 2010 inter-religious conversation. The style is direct and conversational, and the give-and-take between the rabbi and the archbishop invites religious and non-religious people alike to continue the dialogue with respect, depth and even affection for fellow seekers of wisdom in today's environment.
Rechercher des articles similaires par rubrique