Présentation de l'éditeur
"X-ray" - The top-secret X-ray Team has a new mission: to retrieve a captured agent before he cracks under a terrorist group's interrogation. Deadly force authorized.
"Overboard" - Detective Charlie Walker's boss assigns him to an off-the-record weekend investigation: to determine if his future son-in-law is a scumbag.
"Vacuous" - Hit man Jeremy gets in over his head with the most dangerous and cunning nemesis he's ever faced: his girlfriend.