• Tous les prix incluent la TVA.
En stock.
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
Medical Dictionary/Diccio... a été ajouté à votre Panier
+ EUR 2,99 (livraison)
D'occasion: Très bon | Détails
Vendu par Nearfine
État: D'occasion: Très bon
Commentaire: Petites traces d'usage. Livraison prévue entre 2 et 3 semaines.
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 3 images

Medical Dictionary/Diccionario de Medicina/Dicionário de termos médicos: english-spanish-portuguese/espanol-inglés-portugués/ português-inglês-espanhol (Anglais) Broché – 23 mai 2008


Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 84,39
EUR 52,36 EUR 45,22
Note: Cet article est éligible à la livraison en points de collecte. Détails
Récupérer votre colis où vous voulez quand vous voulez.
  • Choisissez parmi 17 000 points de collecte en France
  • Les membres du programme Amazon Premium bénéficient de livraison gratuites illimitées
Comment commander vers un point de collecte ?
  1. Trouvez votre point de collecte et ajoutez-le à votre carnet d’adresses
  2. Sélectionnez cette adresse lors de votre commande
Plus d’informations
--Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.
click to open popover

Offres spéciales et liens associés


Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

A trilingual dictionary with more than 4200 entries Offering an indispensable vocabulary of basic medical terminology For physicians, medical students and everybody connected with the medical profession Contains important expressions an phrases, --Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre numéro de téléphone mobile.




Détails sur le produit

Commentaires en ligne

Il n'y a pas encore de commentaires clients sur Amazon.fr
5 étoiles
4 étoiles
3 étoiles
2 étoiles
1 étoile

Commentaires client les plus utiles sur Amazon.com (beta)

Amazon.com: HASH(0x8b3d0168) étoiles sur 5 7 commentaires
30 internautes sur 30 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x8b3e5e88) étoiles sur 5 Very Basic Dictionary 11 avril 2002
Par Un client - Publié sur Amazon.com
Format: Broché
I expected more from this dictionary. I looked up the word lice, louse, and pediculosis in the English section and there were no entries for these words. Could it be that these terms were not in the dictionary? It turns out that when I looked up piojo (Esp) and piolho (Por), I discovered that the listing in English was under head louse. Similarly, pubic louse was ladilla (Esp) and chato (Por), but nowhere was pubic louse and head louse cross-referenced. In Spanish and Portuguese, these two terms are different, but in common parlance in English we call both infestations lice. The casual user of the dictionary would have a difficult time figuring this out.
This dictionary is better than nothing, but this is one time where an online cross reference of medical terms would be much more efficient. Maybe English, Portuguese, and Spanish-speaking medical schools will get together and create a better online dictionary.
If this dictonary were sold as a CD-ROM, an exhaustive search of the dictionary, which would have taken only a few seconds on a computer, would have been able to find the term head louse when a person searched for louse. The dictionary is useful, but you might be disappointed at what you get for your [money].
7 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x8b32030c) étoiles sur 5 Not the best for the serious user 18 juin 2007
Par Michael Slusser - Publié sur Amazon.com
Format: Broché
I bought this for a young US medical student who has a Brazilian husband and plans to work in Brazil. Someone else gave her Stedman's expensive one, which she loves--and she doesn't even look at this one. When I gave her the Nolte-Schlegel dictionary, I told her that it was for reading rather than reference, because I had read that its coverage was hit-or-miss, and having just seen both books and the recipient using just the one, while I looked in Nolte-Schlegel, I agree. This one looks as if it may still be useful to introduce someone to medical vocabulary, and of course it includes Spanish.
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x8b320330) étoiles sur 5 Very basic 2 août 2008
Par Felicien - Publié sur Amazon.com
Format: Broché Achat vérifié
This really boils down to just a basic dictionary. Missing are the highly technical terms you'd find in Dorland's or Stedman's. Fine for lower level work, but for me, as a medical translator, it nearly always fails to produce. Nevertheless, the terms see accurate enough.
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x8b320318) étoiles sur 5 Medical Dictionary - Nolte-Schlegel and Gonzalez Soler 13 avril 2009
Par D. Andrade - Publié sur Amazon.com
Format: Broché
Some translations are wrong. Slightly more complex terms are not available. Definitely NOT worth the price.
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x8b320768) étoiles sur 5 Not worth buying 25 septembre 2008
Par Celia Riviere - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle
It lacks definitions for basic medical terms such as stroke for instance, and the Portuguese translations are very poor. Not worth purchasing.
Ces commentaires ont-ils été utiles ? Dites-le-nous


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?