Actuellement indisponible.
Nous ne savons pas quand cet article sera de nouveau approvisionné ni s'il le sera.
Vous l'avez déjà ? Vendez sur Amazon
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir cette image

Un targum de Qohéleth. Texte araméen, traduction et commentaire critique Broché – 17 février 1998

5.0 étoiles sur 5 1 commentaire client

Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Broché, 17 février 1998

nouveautés livres nouveautés livres

click to open popover

Offres spéciales et liens associés

  • Gratuit : téléchargez l'application Amazon pour iOS et Android et facilitez vos achats sur smartphones et tablettes ! Découvrez les avantages de l'application Amazon.

  • Outlet Anciennes collections, fin de séries, articles commandés en trop grande quantité, … découvrez notre sélection de produits à petits prix Profitez-en !

  • Tout à moins de 5 euros ! Découvrez notre sélection de produits à petits prix... Profitez-en !

  • Publiez votre livre sur Kindle Direct Publishing en format papier ou numérique : C'est simple et gratuit et vous pourrez toucher des millions de lecteurs. En savoir plus ici .
  • Plus de 10 000 ebooks indés à moins de 3 euros à télécharger en moins de 60 secondes .


Description du produit

Quatrième de couverture

Dans son livre, Le Midrash, publié chez Labor et Fides en 1991, Madeleine Taradach avait introduit les lecteurs de la Bible aux techniques d'exégèse, de prédications et de commentaires de la Bible pratiquées depuis le 6ème siècle avant Jésus Christ environ par des savants juifs. Le midrash n'est pas un genre littéraire au sens strict, mais une lecture qui, scrutant les difficultés des textes bibliques, se veut explicative et édifiante. Le Targum - du moins au début - désigne la traduction orale devant l'assemblée du texte biblique hébreu en araméen. Madeleine Taradach et Juan Ferrer nous proposent ici l'édition inédite d'un Targum de l'Ecclésiaste, soit la version araméenne de ce texte fameux. Ce Targum est, en quelque sorte, une réécriture du livret biblique qui souvent s'harmonise avec les croyances normatives de l'époque, s'éloignant ainsi du texte hébreu sceptique et pessimiste, du moins considéré comme tel. Au contraire, la version araméenne insiste sur l'espérance, au sein de la communauté, reportant la rétribution des justes au temps " du monde à venir ". Cette édition, introduite, traduite et commentée, nous donne accès à un monde littéraire ancien très contrasté, et témoigne également de l'extraordinaire potentiel spirituel du texte canonique que nous connaissons.

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre numéro de téléphone mobile.



Détails sur le produit


Commentaires client

Partagez votre opinion avec les autres clients
Voir les 1 commentaires client

Meilleurs commentaires des clients

27 novembre 2010
Format: Broché
2 personnes ont trouvé cela utile
|Commentaire|Signaler un abus

Où en sont vos commandes ?

Livraison et retours

Besoin d'aide ?