Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 2 images

Russe - Guide de conversation Pour les nuls Broché – 11 décembre 2008

3.7 étoiles sur 5 31 commentaires client

Voir les 5 formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle
"Veuillez réessayer"
Broché, 11 décembre 2008
EUR 20,00 EUR 6,94

nouveautés livres nouveautés livres


Pour Les Nuls
Découvrez notre boutique dédiée
click to open popover

Offres spéciales et liens associés


Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?


Descriptions du produit

Extrait

Extrait de l'introduction :

Comme l'a dit un philosophe de l'Antiquité, parler plusieurs langues, c'est vivre plusieurs vies. C'est bien vrai ! Voyager dans un pays comme la Russie devient tout de suite plus exaltant lorsque vous pouvez dire quelques mots à la réceptionniste de votre hôtel, complimenter votre guide pour sa tenue ou, tout simplement, lire le menu et commander ce dont vous avez vraiment envie. Etre capable de nommer les choses au lieu de les désigner du doigt ou de demander son chemin au lieu d'avoir en permanence les yeux rivés sur sa carte, tous ces petits riens font que l'on peut parfois se sentir presque comme chez soi à l'étranger.

Nul besoin d'aller très loin pour vous immerger dans la culture russe. Il est en effet possible de rencontrer des Russes dans de nombreuses villes de France. Si vos collègues, vos voisins ou vos amis parlent russe, connaître cette langue constitue un sérieux atout.

Bien sûr, ce livre n'a pas pour objet de vous permettre de lire Dostoïevski dans le texte (pour un grand nombre de Russes, ce n'est d'ailleurs pas une mince affaire !). En revanche, il vous fera connaître suffisamment de vocabulaire pour que vous puissiez vous débrouiller dans des situations concrètes, qu'il s'agisse de faire des achats ou de vous rendre au théâtre. Les informations culturelles que vous glanerez çà et là, au fil de cet ouvrage, vous aideront à comprendre non seulement le russe, mais aussi les Russes. Par conséquent, au travail, et bonne chance, ou encore, comme disent les Russes, ЖeЛaeМ BaМАaЧи Jélaïém vam oudatchi ! (Nous vous souhaitons bonne chance !)

Présentation de l'éditeur

Vous envisagez de voyager en Russie ? Vous avez besoin de connaître les rudiments de la langue pour tourisme ou pour affaire ? Vous aimeriez pouvoir déchiffrer les caractères cyrilliques sans peine pour vous repérer sur place ? Alors ce guide de conversation est fait pour vous.

Vous trouverez dans ce livre les bases grammaticales, le vocabulaire adapté à tout type de situations, les expressions clés et la transcription phonétique simplifiée du russe pour pouvoir vous exprimer et vous faire comprendre en un clin d'œil.

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre numéro de téléphone mobile.



Détails sur le produit

Commentaires en ligne

Meilleurs commentaires des clients

Format: Poche Achat vérifié
En complément d'une méthode d'apprentissage, cet ouvrage permet d'avoir sous la main l'essentiel. Les explications sont claires et avec humour.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Broché
Voila un livre à emporter sans hésitation ! 275 pages au format 11 x 19 cm, cet ouvrage s'adresse à celles et ceux qui veulent commencer depuis le début, sans forcément avoir l'ambition de parler couramment russe en quelques mois, mais tout simplement apprendre quelques expressions utilisables immédiatement, selon vos besoins.
Ce livre vous permettra d'exprimer quelques idées, de communiquer, de façon simple, avec des russes; vous y trouverez des notions intéressantes sur les thèmes suivants : la grammaire de base et les nombres, salutations et présentations, restauration (à table !) le shopping; les sorties, au cinéma, au spectacle, ou à la campagne;
l'argent, les transports, et aussi, pour chacun de ces thèmes, une liste de mots utiles à retenir, écrits à la fois en russe, puis transcris en français. Sa lecture est agréable, bien présentée.
Remarque sur ce commentaire 16 personnes ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Broché
Le livre est de bonne qualité: la méthode d'apprentissage définit est efficace puisque en travaillant sans acharnement on peut lire les caractères cyrilliques assez rapidement (2 semaines à raison d'une heure par jour pour mon cas)
Aussi, l'ouvrage ne fait pas le russe,a autrement dit il faut tout de même s'investir tout à fait dans "l'étude"
Le CD est relativement utile pour peaufiner plus qu'autre chose finalement
On regrettera quelques incohérence, notamment dans certaines transcriptions phonétiques incorrectes (j'en ai vérifiées certaines) toutefois elles sont si rares que cela ne pose pas vraiment problème.

Attention toutefois, le livre ne permet qu'un russe assez basique, une initiation en somme.
Remarque sur ce commentaire 17 personnes ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Broché Achat vérifié
Excellent, fun et pratique. Mon ado pour qui ce livre était destiné l'adore, le consulte quotidiennement et progresse avec plaisir.
Remarque sur ce commentaire 4 personnes ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Format Kindle Achat vérifié
Ce qui est incroyable dans la version Kindle c'est que les quelquies caractères cyrilliques présents sont en fait un mélange d'images pour les lettres les plus "exotiques" et de polices de caractère latin !! Le rendu est soit hideux soit illisible !! Certains tableaux ne s'affichent même pas alors que d'autres sont tronqués.

Sur le fond, on apprécie (ou pas) l'humour ravageur de la série mais finalement les concepts grammaticaux ne sont pas assez approfondis. Par contre, nous avons force détail sur les usages - les repas, les conversations, etc. - qui relèvent plus du guide de voyage.

Au final, cela ressemble plutôt à une méthode de type Assimil pour faire un peu de tourisme en Russie.
Remarque sur ce commentaire 9 personnes ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Broché
Livre confus et touffu ...à regarder d'un oeil distrait car pas inintéressant mais certainement pas pour un apprentissage...
A mi chemin entre un guide de conversation et un cours pour débutant à la mode anglophone. Pas très cher non plus
Pour un francophone privilégier le Russe en révolution ou 40 leçons pour apprendre le russe...
Je donne tout de même 3 étoiles
2 commentaires 17 personnes ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Broché Achat vérifié
Lorsque l'on étudie le Russe pour sa 1ère année, ce livre est un outil absolument indispensable.Explications claires et concises apportant une aide efficace
Remarque sur ce commentaire 2 personnes ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Par B. Nicolas le 3 octobre 2013
Format: Broché Achat vérifié
Je suis effectivement nul en Russe et effectivement ce livre est (bien) fait pour moi :-) petit format pratique (voir pour prendre avec la version CD)
Remarque sur ce commentaire 2 personnes ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus

Commentaires client les plus récents