Marque | BenQ |
---|---|
Fabricant | BENQ |
Dimensions du produit (L x l x h) | 9 x 45 x 9 cm; 530 grammes |
Référence | ScreenBar Plus |
Nombre d'article(s) | 1 |
Style | Regular |
Couleur | Noir |
Materiau | Plastique |
Types de finition | Laquée |
Nombre d'ampoules | 1 |
Caractéristiques spéciales | Fonction mémoire, Contrôle tactile |
Couleur de l'abat-jour | Noir |
Matériaux de l'abat-jour | Aluminium |
Type de prise | Câble électrique |
Style d'interrupteur | Tactile |
Piles incluses ? | Non |
Batterie(s) / Pile(s) requise(s) | Non |
Type d'ampoule | LED |
Puissance | 5 Watts |
Poids de l'article | 530 g |
Disponibilité des pièces détachées | Information indisponible sur les pièces détachées |
Autres vendeurs sur Amazon
& Livraison GRATUITE
75 % positif au cours des 12 derniers mois
Image indisponible
couleur :
-
-
-
- Pour voir cette vidéo, téléchargez Flash Player
BenQ ScreenBar lampe de bureau LED pour écran PC, Alimentée par USB, Gain d'espace, Eclairage intelligent, Protection des yeux
- Les retours gratuits sont disponibles pour l'adresse d'expédition que vous avez choisie. Vous pouvez retourner l'article pour n'importe quelle raison dans son état neuf et inutilisé, sans frais de retour.
- En savoir plus sur les retours gratuits.
- Accédez à vos commandes et lancez le retour.
- Sélectionner la méthode de retour
- Expédiez !
- La livraison est GRATUITE sans minimum d'achats (0,01€ pour les livres). Les membres Amazon Prime bénéficient de livraisons gratuites illimitées toute l'année
- Choisissez parmi 20 000 points retrait en France et en Belgique, incluant points relais et consignes automatiques Amazon Lockers
- Trouvez votre point retrait et ajoutez-le à votre carnet d’adresses
- Sélectionnez cette adresse lors de votre commande
Améliorez vos achats
Couleur | Noir |
Style | Regular |
Type de source lumineuse | LED |
Couleur de l'ombre | Noir |
Type de prise | Câble électrique |
Matériau de l'abat-jour | Aluminium |
Matériau | Plastique |
Type de finition | Laquée |
Style d'interrupteur | Tactile |
Poids | 0.53 Kilogrammes |
À propos de cet article
- Cliquez-ici pour vous assurer de la compatibilité de ce produit avec votre modèle
- Design optimisé et breveté favorisant l’économie d’espace
- La conception brevetée de la pince de fixation garantit la parfaite stabilité de la ScreenBar sur le moniteur, ainsi l’espace du bureau est libéré. Cette lampe LED est convient aux moniteurs d'une largeur de 1 à 3 cm et est compatible avec les moniteurs extra larges et incurvés de 1000R à 1800R. Branchez directement La ScreenBar à votre moniteur, alimentée par n'importe quelle prise USB (câble USB de type C); Mode d’éclairage intelligent et commande tactile pour une luminosité optimale
- Grâce à son capteur de luminosité, la BenQ ScreenBar diffuse une lumière parfaitement ajustée à celle de l’environnement ambiant. Dans une pièce normalement éclairée, elle diffusera une lumière allant jusqu’à 500 lux (en conformité avec le Standard National Américain pour l’éclairage de bureau). D’autre part, au sein d’une pièce faiblement éclairée (inférieure à 50 lux), elle adaptera automatiquement l’éclairage à 300 lux afin de réduire la fatigue oculaire liés aux contrastes lumineux. La version avec une molette nécessite une légère pression pour une actualisation d’ambiance, Ceci pour assurer une stabilité de la luminosité qui serait autrement altérée par tout mouvement devant le capteur; Mode manuel pour ajuster l’intensité, la température et la direction de lumière
- La lumière de la ScreenBar peut aussi être modifiée manuellement selon vos préférences. Variez entre une lumière blanche, pour la réflexion, et une lumière plus chaude pour la détente par exemple (variation de couleur entre 2700K jusuq’à 6500K). L’intensité peut aussi être ajustée jusqu’à 1000 lux selon vos envies. Enfin, choisissez la direction de la lumière de la lampe grâce à sa rotation de +10° ainsi que le champ du rayon lumineux pouvant s’étendre jusqu’à 30X60 cm; Surpression des reflets sur l’écran et lumière non-agressive certifiée pour garantir confort des yeux
- Grâce sa conception optique asymétrique, la ScreenBar supprime complètement les réflexions sur l’écran, offrant ainsi une expérience de lecture bien plus agréable. D’autre part, elle diffuse une source lumineuse LED de haute qualité, sans scintillement et sans risque de lumière bleue. Conforme aux normes IEEE PAR1789 et IEC/TR 62778, elle garantit la protection des yeux au quotidien; Qualité supérieure et fonctionnalités uniques
- La ScreenBar, fabriquée dans nos ateliers, est en alliage d'aluminium noir mat non sablé, ce qui lui donne une ergonomie discrète et élégante ainsi qu’une grande sensation au toucher. Elle dispose aussi d’une très longue durée de vie (testée officiellement sur plus de 50 000 heures) contrairement à d’autres lampe LED. Ayant un IRC (Indice de rendu de couleur) supérieur à 95, le design et les fonctionnalités très spécifiques de la ScreenBar ont été élaborés par nos plus grands ingénieurs au fil des années afin de garantir une lampe de haute qualité, unique, durable, et inimitable
Nos prix incluent l'éco-participation sur tous les produits concernés. Vous voulez recycler votre appareil électrique ou électronique gratuitement ? En apprendre plus |
Achetez-le avec
- +
- +
Les articles du moment que vous pourriez aimer
Comparer à des articles similaires
Vous avez des questions ?
Trouvez des réponses dans les informations sur le produit, les questions/réponses et les avis
Les vendeurs, fabricants ou clients qui ont acheté ce produit peuvent répondre à votre question.
Veuillez vous assurer que vous avez saisi une question valable. Vous pouvez publier votre question directement ou la modifier par la suite.
Veuillez vous assurer que vous avez saisi une donnée valide.
Informations sur le produit
Descriptif technique
Informations complémentaires
ASIN | B0785D93KD |
---|---|
Moyenne des commentaires client |
4,7 sur 5 étoiles |
Classement des meilleures ventes d'Amazon | 1,038 en Luminaires et Éclairage (Voir les 100 premiers en Luminaires et Éclairage) 22 en Lampes de bureau |
Date de mise en ligne sur Amazon.fr | 10 juin 2018 |
Politique de retour
Votre avis
Informations importantes
Comment recycler ses ampoules
Vue informations sur le recyclage pour d'ampoules.
Comment nettoyer ses ampoules
En savoir plus sur le nettoyage des ampoules.
Description du produit
LAMPE DE LECTURE ELECTRONIQUE BENQ - Noir ARI7 9H.W42QD.WP2 8331 BenQ Corporation est une multinationale taïwanaise qui vend et commercialise des produits technologiques, de l’électronique grand public, des appareils informatiques et de communication sous la marque "BenQ", qui signifie le slogan de l’entreprise Bringing Enjoyment N Quality to life
Description du fabricant

Les recherches montrent que nous passons en moyenne 5,7 heures par jour devant les écrans d’ordinateur. Fixer l'écran pendant si longtemps peut provoquer une irritation des yeux. Pour prévenir cette gêne, un temps de repos suffisant est conseillé, mais la clé pour soulager la fatigue oculaire reste d’avoir un éclairage adéquat.
BenQ a été le premier à découvrir ce besoin et a conçu la première lampe pour l’écran au monde, la BenQ Screenbar, dans le but de fournir le meilleur éclairage devant un écran et par conséquent, préserver vos yeux de cette fatigue oculaire.

Plus de fatigue oculaire
BenQ ScreenBar Plus a justement été créée pour compenser la différence entre la lumière ambiante et la lumière de l'écran. Elle diminue de manière intelligente ce contrasteet réduit ainsi les maux de tête et la fatigue des yeux durablement. Certifiée IEEE PAR1789 et IEC/TR 62778 sans lumière bleue.
BenQ ScreenBar-Précurseur de la lampe intelligente à fixer sur PC

La ScreenBar, fabriquée dans nos ateliers, est en alliage d'aluminium noir mat non sablé, ce qui lui donne une ergonomie discrète et élégante ainsi qu’une grande sensation au toucher.

Rendu naturel de la couleur
Avec un indice de rendu des couleurs supérieur à 95, le BenQ ScreenBar Plus vous offre un rendu des couleurs plus naturel, semblable à celui du soleil

Aucun reflet sur l’écran
Le ScreenBar Plus élimine tous les reflets sur l'écran grâce à notre technologie optique asymétrique. Pour une expérience de lecture plus agréable.

Mode intelligent
Le mode automatique du ScreenBar Plus détecte la luminosité de votre environnement et fournit 500LUX de lumière sans altération des mouvements.

Durée de vie inégalable
La ScreenBar offre une source lumineuse LED sans scintillement et sans risque de lumière bleue. Conforme aux normes IEEE PAR1789 et IEC/TR 62778.
Rejoignez-nous !
Pour faire partie de la communauté ScreenBar, joignez-nous sur nos réseaux sociaux #screenbar sur les réseaux sociaux!
Instagram: @benq_lighting
Twitter:@BenQlampe
Vous avez une question ? Envoyez-nous un message sur Instagram @benq_lighting !

Tableau comparatif
![]() Screenbar | ![]() Screenbar Plus | ![]() Screenbar Halo |
---|---|---|
Utilisation RecommandéeTâche de travail sur écrans | Utilisation RecommandéePour moniteur de bureau placé à plus grande distance de l’utilisateur | Utilisation RecommandéePour éclairer votre pièce de travail avec un éclairage d’ambiance |
Type d’espace de travailTransformation en un espace de travail minimaliste | Type d’espace de travailTransformation en un espace optimisé, la mollette facilite l’accès aux réglages | Type d’espace de travailTransformation en un bureau minimaliste avec le contrôleur sans fil |
Eclairage (lux/hauteur)1000 Lux / 45cm | Eclairage (lux/hauteur)1000 Lux / 45cm | Eclairage (lux/hauteur)874 lux au centre (hateur de 45 cm) |
Température de couleur (K)2700K ~ 6500K | Température de couleur (K)2700K ~ 6500K | Température de couleur (K)2700K ~ 6500K |
Couverture d’éclairage74 cm x 35 cm (à 500 lux) | Couverture d’éclairage74 cm x 35 cm (à 500 lux) | Couverture d’éclairage63X40 (à 500Lux) |
Commentaires client
Les avis clients, y compris le nombre d’étoiles du produit, aident les clients à en savoir plus sur le produit et à décider s'il leur convient.
Pour calculer le nombre global d’étoiles et la ventilation en pourcentage par étoile, nous n'utilisons pas une simple moyenne. Au lieu de cela, notre système prend en compte des éléments tels que la date récente d'un commentaire et si l'auteur de l'avis a acheté l'article sur Amazon. Les avis sont également analysés pour vérifier leur fiabilité.
En savoir plus sur le fonctionnement des avis clients sur Amazon
Commenté en France le 20 mars 2021
Meilleures évaluations de France
Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.
Cette lampe n'a rien à voir avec ce qu'on peut s'imaginer sur les lampes LED bas de gamme. Il y a zéro scintillement et de ce fait ça ne me fatigue pas les yeux. Ayant eu une lampe de bureau à LED, je craignais des micro-variations très rapides de luminosité, imperceptibles à l'oeil nu mais extrêmement perceptibles en terme de fatigue oculaire au bout de quelques minutes. Avec la BenQ ScreenBar, ce n'est pas le cas.
La luminosité est suffisante, elle éclaire très bien. Sur la photo la seule source de lumière à part pour la ScreenBar est l'écran qui affiche du noir (pas uniformément à cause de "l'IPS glow"). Donc oui, la nuit cette lampe est magique ! Sur la photo elle est en mode automatique (elle règle la luminosité automatiquement en fonction de la quantité de lumière environnante).
Le seuls deux points négatifs que je lui trouve sont les suivant :
- en réglage automatique, on ne peut contrôler ni la température, ni la luminosité (pour ce dernier aspect c'est normal car le réglage automatique concerne la luminosité) ; concernant la température, la lampe se met sur la lumière la plus neutre mais j'avoue que j'aurais préféré pouvoir régler la couleur pour qu'elle soit un poil plus chaude ;
- on ne peut pas aller en dessous de l'intensité la plus faible, or parfois on peut trouver celle-là un peu trop forte.
A part pour cela, la lampe est un vrai soulagement pour quelqu'un qui passe beaucoup de temps devant un écran, surtout en soirée et pendant la nuit. Certainement elle est chère pour une "bête lampe", sauf qu'elle n'est pas qu'une bête lampe, c'est une lampe qui protège réellement mes yeux, donc 5/5 !

Commenté en France le 20 mars 2021
Cette lampe n'a rien à voir avec ce qu'on peut s'imaginer sur les lampes LED bas de gamme. Il y a zéro scintillement et de ce fait ça ne me fatigue pas les yeux. Ayant eu une lampe de bureau à LED, je craignais des micro-variations très rapides de luminosité, imperceptibles à l'oeil nu mais extrêmement perceptibles en terme de fatigue oculaire au bout de quelques minutes. Avec la BenQ ScreenBar, ce n'est pas le cas.
La luminosité est suffisante, elle éclaire très bien. Sur la photo la seule source de lumière à part pour la ScreenBar est l'écran qui affiche du noir (pas uniformément à cause de "l'IPS glow"). Donc oui, la nuit cette lampe est magique ! Sur la photo elle est en mode automatique (elle règle la luminosité automatiquement en fonction de la quantité de lumière environnante).
Le seuls deux points négatifs que je lui trouve sont les suivant :
- en réglage automatique, on ne peut contrôler ni la température, ni la luminosité (pour ce dernier aspect c'est normal car le réglage automatique concerne la luminosité) ; concernant la température, la lampe se met sur la lumière la plus neutre mais j'avoue que j'aurais préféré pouvoir régler la couleur pour qu'elle soit un poil plus chaude ;
- on ne peut pas aller en dessous de l'intensité la plus faible, or parfois on peut trouver celle-là un peu trop forte.
A part pour cela, la lampe est un vrai soulagement pour quelqu'un qui passe beaucoup de temps devant un écran, surtout en soirée et pendant la nuit. Certainement elle est chère pour une "bête lampe", sauf qu'elle n'est pas qu'une bête lampe, c'est une lampe qui protège réellement mes yeux, donc 5/5 !

Je souhaite conserver un bureau dégagé. Je dispose d'un PC portable relié à un écran 24''. J'ai fixé un deck derrière mon écran fin d'avoir le minimum de câbles apparents et de choses qui traînent sur mon bureau.
Je ne souhaitais donc pas m'encombrer d'une lampe à poser sur le bureau.
Cette Screenbar est top. Alimentée en USB via les prises de mon écran, elle fait bien le boulot. S'installe très facilement, j'apprécie de pouvoir régler l'intensité lumineuse et la chaleur de la lumière. L'ajustement automatique de la lumière en fonction de la luminosité de la pièce est intéressante mais pas fondamentale. Je confirme qu'il n'y a pas de reflet sur l'écran et la puissance d'éclairage est suffisante. Je me sens moins fatigué en fin de journée.
Les boutons sont agréables à utiliser.
Reste que le produit est encore cher pour ce que c'est mais j'en suis satisfait. D'ailleurs il est un peu moins chez directement chez Benq…

Commenté en France le 15 janvier 2021
Je souhaite conserver un bureau dégagé. Je dispose d'un PC portable relié à un écran 24''. J'ai fixé un deck derrière mon écran fin d'avoir le minimum de câbles apparents et de choses qui traînent sur mon bureau.
Je ne souhaitais donc pas m'encombrer d'une lampe à poser sur le bureau.
Cette Screenbar est top. Alimentée en USB via les prises de mon écran, elle fait bien le boulot. S'installe très facilement, j'apprécie de pouvoir régler l'intensité lumineuse et la chaleur de la lumière. L'ajustement automatique de la lumière en fonction de la luminosité de la pièce est intéressante mais pas fondamentale. Je confirme qu'il n'y a pas de reflet sur l'écran et la puissance d'éclairage est suffisante. Je me sens moins fatigué en fin de journée.
Les boutons sont agréables à utiliser.
Reste que le produit est encore cher pour ce que c'est mais j'en suis satisfait. D'ailleurs il est un peu moins chez directement chez Benq…

Discrétion et design, BENQ a fait fort en sortant cette lampe led. Le seul bémol, reconnu par tout le monde : son prix ! Il existe moins cher mais sans doute pas dans la même gamme.
Je ne regrette absolument pas mon achat, quand on veut de la qualité, il fait y mettre le prix, je recommande les yeux fermés.
Meilleurs commentaires provenant d’autres pays

Hierbei ist die Crux natürlich die geschwungene Form und nicht zuletzt die Breite - dazu aber gleich mehr...
Geliefert wird das gute Stück in einem ansprechenden Karton, bestens eingebettet und sicher verstaut.
Beigelegt ist der Haltearm, die Alu-Licht-Schiene und das USB Kabel (~1m). Einen halben Stern ziehe ich an dieser Stelle dafür ab, dass dem Kabel keine Kabelschlaufe o.ä. beigelegt ist. Bei mir hat der Monitor einen USB HUB und ich musste das Kabel jetzt um sich selbst wickeln, damit es hinten nicht unschön raus schaut. Bei einem Preis von aktuell ~100,00 EUR hätte ich das erwartet.
Ansonsten ist das Ding die Wucht. Einfach in den Haltearm einclippen, einstecken und schon kann es los gehen.
An der Lampe an sich sind folgende Tasten:
- die Helligkeit: in verschiedenen Stufen anpassbar
- der Lichttemperaturwechsler. In verschiedenen Schritten kann man zwischen Warm- bis steril Kalt-Blau-Weiß wechseln
- der automatische Lichtsensor: an/aus
- die An/Aus Taste
Ich habe an dieser Stelle den BenQ Support vor 2 Tagen angeschrieben, mit der Bitte um kurze Erläuterung der Unterschiede zwischen der ScreenBar und der ScreenBar Plus. Leider habe ich bis dato keine Rückmeldung erhalten und nach laienhafter Recherche scheint es nur darum zu gehen, dass die Plus Variante die Knöpfe eben nicht in der Lampe, sondern an dem dedizierten Handstück hat?! Mir persönlich gefallen die Taster und das Weniger an Kabeln so besser - mal abgesehen vom Mehrpreis.
Nun aber zu den Einschränkungen:
- bei mir hängt der Monitor an einem Monitorarm und ich besitze einen höhenverstellbaren Schreibtisch. Das ist insofern interessant, als dass der Bildschirm bei mir nur sehr knapp unter Augenhöhe hängt. Durch die geschwungene Form meines Monitors muss ich die Lampe aber ein wenig nach vorne stellen, da ansonsten die Ecken eben doch den Monitor beleuchten. Tue ich das aber, sehe wiederum ich unangenehm die einzelnen und hellen LED-Lichtpunkte. Nicht schlimm, man sollte das nur wissen - gerade wer ein curved Modell besitzt und vielleicht sogar ab und an beim zocken davor flätzt.
- des Weiteren habe ich natürlich null daran gedacht: meine Logitech K800 Tastatur ist Hochglanz. Ein Traum, da diese natürlich auch fleißig mitspiegelt.
Fazit: abgesehen dieser letzten 2 Punkte ist die Lampe genau das, was ich seit Jahren gesucht habe. Hell, dimmbar, leuchtet kegelförmig nach unten aus und erreicht somit nahezu den ganzen Schreibtisch. Spiegelt im Monitor tatsächlich null (abgesehen natürlich von den erwähnten Curved), ist mega stylisch, dezent und benötigt kein zusätzliches Netzteil.
Chapeau BenQ, ein riesen Kompliment! Ich werde die Lampe dennoch behalten und hoffe, dass BenQ zeitnah auch mit einer curved Variante auf den Markt kommt … die mich dann vmtl. restlos zufrieden stellt. Eine ganz klare Empfehlung … wenn auch zugegebenermaßen nicht gerade billig!
[Aus der ersten Rezension, vor mittlerweile Jahren, wurde recht schnell Leidenschaft und ein lieb gewonnenes Hobby. Somit freut es mich, wenn dieser Text ein wenig tiefer Einblick verschaffen konnte und/oder schlicht Spaß gemacht hat, zu lesen.]

この商品は省スペース、スタイリッシュ、つや消しブラック(私のモニターと同じ)、照射範囲も設定不要、また配線もモニター裏のUSB給電でスッキリです。
欠点を無理やり探しますと、私のDELL製ベゼルレスモニターは上部1ミリ程度、今回商品のステーと干渉してしまいます、それとWEBカメラを購入するにあたり、すでにモニター上部の設置スペースがなくなってるので、購入前にメジャーで図って端によせて、ギリギリ設置オッケーでしたが、WEBカメラをモニター真ん中に設置したい場合は今回の商品とは兼用不可ですのでご注意ください。
10か月後追加レビュー
購入後すぐに点かなくなり、ケーブル抜き差しで解決していましたが、半年以上経過後に10分前後で同様の症状が頻発し、使い物にならなくなりました。
コールセンターに電話をかけ、電話の対応は丁寧で安心したのですが、Amazon購入明細のみでは不可、保証書のPDF添付を求められたまではよかったのですが、故障時の返送料は購入者負担で約1000円の負担、PDF添付した保証書をさらに郵送を求められ、修理依頼書の作成(けっこう手間でBENQさんの社内資料みたいな感じがしました)、メール添付、さらに返送時にも依頼書を同梱してほしいとのことで、プリンタやスキャナーのない個人ユーザーさんだと無理ですし、プリンタやスキャナー持ってる私でも大変なやり取りでした。
ほかのレビューを見ると同様の症状が多いようで、商品自体は良いものの品質面や保証対応の煩雑さで残念な気持ちになりました。高品質な日本メーカーを検討中です。

With the overhead light in my office slap in the middle of the room there's nowhere I can practically sit and not have the area in front of me in shadow, however. The Ben-Q screenbar solves that beautifully.
It's a great light source that's surprisingly even. I thought the light would be a bit spotty given the LED source, but there's no evidence of that in use.
I do a lot of image editing too, and I've gone to some pains to ensure that all of the key lightsources are 'daylight' capable so the colours I can see on my monitor are consistent. The lightbar doesn't project onto the screen in any noticeable way, another important feature and can match the colour of light I need.
Two minor (very minor) niggles.
The USB cable it comes with is a fraction too short and takes up a valuable slot in an already crouded USB hub on my desk. I'll need to buy a longer one so I can power it from somewhere else. I appreciate that it doesn't need another brick to power it though. If your monitor has a USB adaptor on it, then the lead supplied would be perfect.
Second niggle... It's pretty bright, but I'm using it for precision work like soldering and assembling circuit boards. If it was just a smidgen brighter it would be awesome!
It's great. It's a tad overpriced, I think. Markup over the cost of parts will be phenomenal, but it does exactly what it promises to in a package that's really neet and looks great.
4 stars. A little cheaper (£50, rather then £89) a little brighter and a lead that was another 30cm (1ft) longer and it would have maxed out.

ケーブルの不良でしたが、ケーブルだけの交換は出来ないから商品そのものを送り返せとはいったい。。
しかも送料はこちらの負担。
交換の手続きが異様に面倒なので、交換をやめました。
二度と買いません。

Bild 1: Licht aus
Bild 2: Warmlicht zum entspannten daddeln
Bild 3: Weißlicht für zum arbeiten
Ich arbeite im Home Office auf einem 49 Zoll curved Monitor und bin mehr als begeistert. Keinerlei Blendungen auf dem Bildschirm erkennbar und die Ausleuchtung ist hervorragend.
Die Verarbeitung ist edel und die Klemmvorrichtung funktioniert auch auf einem curved Monitor.
Wer täglich, wie ich, 9 Stunden am Rechner sitzt und seinen Augen etwas gutes tun will, sollte zugreifen.
Zum Preis möchte ich sagen: "Wer billig kauft, kauft 2 mal"


Commenté en Allemagne le 6 juillet 2020
Bild 1: Licht aus
Bild 2: Warmlicht zum entspannten daddeln
Bild 3: Weißlicht für zum arbeiten
Ich arbeite im Home Office auf einem 49 Zoll curved Monitor und bin mehr als begeistert. Keinerlei Blendungen auf dem Bildschirm erkennbar und die Ausleuchtung ist hervorragend.
Die Verarbeitung ist edel und die Klemmvorrichtung funktioniert auch auf einem curved Monitor.
Wer täglich, wie ich, 9 Stunden am Rechner sitzt und seinen Augen etwas gutes tun will, sollte zugreifen.
Zum Preis möchte ich sagen: "Wer billig kauft, kauft 2 mal"


