EUR 9,10
  • Tous les prix incluent la TVA.
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock.
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Vous l'avez déjà ? Vendez sur Amazon
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir cette image

Spiewnik szabatowy Przybywaj Oblubienico (Polonais) Relié – janvier 2015


Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Relié
EUR 9,10
EUR 9,10
Note: Cet article est éligible à la livraison en points de collecte. Détails
Récupérer votre colis où vous voulez quand vous voulez.
  • Choisissez parmi 17 000 points de collecte en France
  • Les membres du programme Amazon Prime bénéficient de livraison gratuites illimitées
Comment commander vers un point de collecte ?
  1. Trouvez votre point de collecte et ajoutez-le à votre carnet d’adresses
  2. Sélectionnez cette adresse lors de votre commande
Plus d’informations
click to open popover

Offres spéciales et liens associés


Description du produit

Présentation de l'éditeur

Refren hymnu Lecha dodi ,,Pójdz, mój ukochany, naprzeciw Oblubienicy - powitajmy Szabat!", jest odniesieniem do talmudycznej opowiesci jak medrcy wiali Swiety Dzien. Rabi Chinina wychodzil na pole i mówil: ,,Pójdzmy, wyjdzmy naprzeciwko Szabatu - Królowej!", a rabi Janaj ubieral strój szabatowy i mówil: ,,Boi Kala! Boi Kala!" - ,,Przybywaj Oblubienico!" (Bawa Kama 32b).

Lecha dodi to hym liturgiczny spiewany w synagodze, w piatek po zmierzchu, na przywitanie Szabatu. Pierwsze litery zwrotek hymnu tworza imie jego autora - rabiego Szlomo Halewi Alkabeca, szesnastowiecznego kabalisty z Safed.

,,Mój ukochany" moze byc odczytane jako odniesienie do Boga lub tez do przyjaciela, z którym wychodzi sie przywitac ,,Oblubienice", czyli Szabat.

Arizal wlaczyl ten hymn do swojego modlitewnika i z biegiem czasu piesn te stala sie integralna czescia piatkowego nabozenstwa. Jest ona spiewna na rózne melodie - Zydzi sefardyjscy spiewaja ja na melodie starsza nawet niz sam tekst, a wsród Zydów aszkenazyjskich mozna uslyszec melodie, w których pobrzmiewaja wplywy ludowych piesni niemieckich i polskich.

Na poczatku Stworzenia kazdy dzien tygodnia, za wyjatkiem Szabatu, mial swoja pare. Dzien pierwszy i czwarty laczy stworzenie swiatla i cial niebieskich, drugi i trzeci stworzenie wody i zgromadzenie jej w postaci mórz, piaty i szósty stworzenie zywych istot w morzu i na ziemi. Tylko siódmy dzien, szabat, nie mial partnera. Wówczas Bóg obiecal Szabatowi, ze partnerem dla niego bedzie naród zydowski. Dlatego Zydzi wychodza, by powitac Szabat tak, jak pan mlody wychodzi na powitanie swojej Oblubienicy.

Wedlug Szaar hakawanot, wypowiadajac ostatnia zwrotke hymnu, nalezy obrócic sie ku zachodniej stronie i przy slowach ,,wejdz Oblubienico" najpierw sklonic sie na prawo, a nastepnie na lewo i ku przodowi. Zgodnie z nauczaniem medrców Szachina - Boska Obecnosc - znajduje sie na zachodzie. Gdy czlowiek wypowiada slowa: ,,Wejdz Oblubienico, wejdz Oblubienico!" powinien uswiadamiac sobie, ze w tym momencie otrzymuje dodatkowa dusze szabatowa.

Ponadto przejscie powszedniego swiata w swiety Szabat odzwierciedla wyzwolenie Szechiny i narodu zydowskiego z wygnania. Hymn Lecha dodi kieruje sie zatem ku czasom, gdy nawet podczas tygodnia bedziemy doswiadczac tej samej swietosci, jakiej doznajemy w Szabat.

Oby dzieki temu spiewnikowi w kazdym zydowskim domu rozbrzmiewal w Szabat glos radosci i wesela, gdy bedziemy sie cieszyc obecnoscia Szabatu - Oblubienicy zydowskiego narodu.

Rabin Michael Schudrich
Naczelny Rabin Polski

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre numéro de téléphone mobile.



Détails sur le produit


Commentaires client

Il n'y a pour l'instant aucun commentaire client.
Partagez votre opinion avec les autres clients

Où en sont vos commandes ?

Livraison et retours

Besoin d'aide ?