True Grit [Combo Blu-Ray + DVD + Copie Digitale]

Les Frères Coen sont quand même à part dans le cinéma, et leurs films aussi, souvent, on aime ou on n'aime pas, dans la (grande) majorité des cas, j'adore...

Ce film ne déroge pas, j'ai passé un excellent moment de cinéma, du western nostalgique de haut niveau, les frères Coen ont su nous proposer un western comme à l'âge d'or de ce genre, et ça fait plaisir car ces moments sont rares ! ( Silverado , Wyatt Earp , Appaloosa , 3H10 pour Yuma , des films aux réussites inégales). Je ne vais pas m'amuser à comparer ce film avec l'original avec J Wayne, ça n'a pas de sens... Si c'était le même, je ne vois pas l'intérêt de l'avoir fait...

La réalisation est superbe, et on redécouvre les grands décors de l'Ouest sauvage (j'y reviens dans la partie technique, évidemment !), les paysages sont somptueux !

Le scénario colle, dans les grandes lignes (les puristes auront noté les différences !) à l'oeuvre originale, mais c'est à peu près le seul point commun qu'ils ont, le reste, c'est du Coen Bros ! ;-).

Personnellement, j'apporterai un petit bémol à la dernière séquence du film, pour laquelle il est difficile de m'exprimer, je ne vais pas faire de spoil, mais son intérêt me parait limité... c'est tout ce que je dirai ;-).

J'en viens au gros morceau de ce film, le jeu des acteurs... Ils sont vraiment exceptionnels, Jeff Bridges en tête, il est excellent (comme toujours !) et que dire de la petite Hailee Steinfeld (qui a bien l'âge de son personnage d'ailleurs), irrésistible petite peste qui déploie une performance vraiment super ! On la reverra (et pas plus tard que l'année prochaine dans la énième adaptation de Roméo & Juliet - dans le rôle de Juliet évidemment ;-) ), Matt Damon n'est pas en reste et Josh Brolin, même si sa performance est plutôt courte, est convainquant. D'ailleurs, on appréciera le trio masculin, dans un état hygiénique lamentable (lol), bon excepté peut-être Matt Damon, tout propret mais ça c'est son personnage.

Enfin je ne peux m'empêcher de citer un autre interprète capital de ce film, l'humour... Omniprésent, spirituel, bref, les frères Coen quoi ! Et distiller avec un soin particulier, notamment par l'exceptionnel Jeff Bridges, à fond dans son personnage, et aux répliques souvent hilarantes !

Techniquement, Paramount a mis le paquet sur le master HD, l'image est de toute beauté, sans défaut, avec juste ce qu'il faut de grain pour ajouter une réelle touche d'authenticité à ce film, le débit vidéo est excellent (il tourne autour des 35 Mbps et monte à 37) et démontre une grande qualité de l'image HD et du travail de compression. La clarté des scènes d'extérieur est totalement pure, on verra jusqu'aux grains de poussière virevolter autour des personnages ! Les paysages sont somptueux et d'une grande richesse visuelle.

Les couleurs sont magnifiquement naturelles, chaudes dans les scènes d'intérieur et tannées par le soleil dans les scènes d'extérieur ! Les scènes de nuit ne sont pas en reste, avec une superbe profondeur naturelle. Bref, un transfert de grande qualité, naturel et sans défaut !

Côté son, la VO, en DTS HD MA 5.1, est du même acabit que les images, tout simplement superbe ! On est totalement immergé dans le film, les scènes d'extérieur, de campement par exemple, sont bluffantes de réalisme : insectes volants, feu crépitant, bruits nocturnes etc. c'est super ! et c'est sur toutes les voies ! La bande son gère magnifiquement l'ensemble des effets sonores, des plus petits passages d'insectes aux coups de feu grondant en passant par la superbe musique de Carter Burwell, tout est distillé avec une exemplaire clarté, idem pour les dialogues, clairs et précis.
En bref, une piste de référence !

Bon, à présent, une fois de plus, quelle déception de trouver une VF en DD 5.1, ça devient pénible... Car ne nous le cachons pas, elle ne fait évidemment pas le poids du tout à côté de la VO, pour les scènes que j'ai testées, elle s'avère terriblement faible et linéaire, trèèès loin de ce que la VO propose...

En conclusion, un superbe western dans la pure tradition de ses illustres ancêtres, proposé sur un BluRay techniquement très abouti, voire de référence, une image et un son exceptionnels au service d'un western rempli d'humour, d'action, et aux personnages très attachants ! A voir !

2 personnes ont trouvé cela utile

Monsieur Bara ludovic

excellent film

Commenté en France 🇫🇷 le 2 juin 2022

excellent film bon western avec un très bon jeu acteurs il est évident que le style diffère des westerns de John Wayne ou GARY COOPER mais film plaisant de bout en bout .

Un western superbe et authentique

Semper Victor

Commenté en France 🇫🇷 le 12 novembre 2011

Même s'il est difficile de regarder le film des frères Cohen sans se remémorer le « 100 $ pour un Shériff » de 1969, avec John Wayne, « True Grit » s'impose comme un film très réussi, doté d'une vraie personnalité, grâce notamment à son excellent trio d'acteurs principaux : Jeff Bridges, Matt Damon et Hailee Steinfeld. Cette dernière illumine le film de sa présence très convaincante.

L'aventure d'une jeune fille de 14 ans qui engage un sheriff et collabore avec un Texas Ranger pour venger la mort de son père nous est racontée ici avec force, humour et humanité. On découvre, mis ne valeur par la magnifique photo. du film, un far west américain rude et violent, vu par les yeux d'une héroïne à la fois naïve, entière et redoutable d'obstination. La réalisation parvient à donner à l'histoire et à ses personnages une ampleur digne des plus grands westerns. Beau, lyrique et palpitant, « True Grit » est au bout du compte un superbe film qui témoigne une nouvelle fois du talent « tout terrain » des frères Cohen.

L'édition combo est de bonne qualité et la qualité d'image du Blu-Ray sert notamment très bien le film.

5 personnes ont trouvé cela utile

Better than the original.

rob stirling

Commenté en France 🇫🇷 le 22 février 2020

Loved the film, a much more gritty version of the great John Wayne iconic original which is hard to beat. Purists may prefer Wayne's shoot-em-up style but in my opinion Jeff Bridges does a grand job here.
He has good support from Matt Damon and James Brolin who help propel the film close to the pace of the original successful western. Well worth a watch to see those differences between the two films.

Une personne a trouvé cela utile

Fabien H.

Bien

Commenté en France 🇫🇷 le 11 février 2020

Bien bon film même si l'original avec john wayne est mieux ça reste un bon film

Commenté en France 🇫🇷 le 24 septembre 2021

super

Vincent BIJU-DUVAL

Western à la Coen

Commenté en France 🇫🇷 le 27 octobre 2015

Étant fan des frères Coen, je ne peux que mettre 5 étoiles. C'est drôle, bizarre, grinçant... Et très original même si de nos jours, dans un film, l'histoire d'un enfant (une enfant en ce qui nous concerne) qui cherche à remettre l'honneur de sa famille à sa place, c'est du déjà vu... En tout les cas je conseille ce film à toute personne qui ne connaîtrait les frères Coen que sous leurs traits comiques.

Une personne a trouvé cela utile

Amazon Customer

DVD défectueux

Commenté en France 🇫🇷 le 16 août 2022

DVD défectueux

Traduire tous les commentaires en français

Meilleurs commentaires provenant d’autres pays

S. Lornie

Very Good Movie

Commenté au Royaume-Uni 🇬🇧 le 2 avril 2020

After reading a lot of negative reviews in regards to the remake of True Grit, I went years without even watching it. I was easily influenced when I was younger and honestly, it was a bit of a mistake. I recently picked this movie up for a whopping £4 in a recent sale in an attempt to make my own mind up. I'm kind of glad I did.

True Grit is a 2010 film directed and written by Ethan Coen and Joel Coen, also known as the Coen Brothers. The film has an excellent cast of actors including Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin and has a memorable appearance by Hailee Steinfeld. The film is based on a novel of the same name, written by Charles Portis and released in 1968. There is also the highly regarded John Wayne film too, released in 1969 and co-starring Kim Darby and Glen Cambell. I was never a fan of the original, John Wayne is an actor I never quite agreed with. This remake is more my cup of tea and I'll go into that later.

The plot for True Grit is pretty basic, so basic in fact that it is kind of a stereotypical western. A teenage girl (Hailee Steinfeld) goes out of her way to enlist the help of a U.S. Marshal to track down the man that killed her father. The film is very easy to follow but it all makes sense and doesn't do anything remotely as daft as some more recent films (looking at you Star Wars!). It's a fairly typical western road trip with fun dialogue, beautiful scenery and of course, the obligatory gun battles.

I mentioned above that I was never a fan of the original. I always felt that it was a bit wooden and was a very hard pill to swallow. It lacked the charm of other westerns of their time and really couldn't hold it's own compared to what Clint Eastwood was doing. I don't mind a good spaghetti western etc but a lot of John Wayne movies just go straight over my head and that was one of them. In my opinion, the 2010 Coen film has a considerably more versatile cast. They do a great job with their roles. They bring a lot of personality to them, even if the thing is a little basic. I loved the chemistry between Bridges and Steinfeld.

The bluray print looks really nice. It has a very crisp and colourful print. It looks especially nice on my big 50" television. I really enjoyed the visuals of the characters are roaming the wilderness. Something that is always a treat with this kind of film. There's lots of details, lots of colour and it just looks nice all around. It is a beautiful film now and I have a feeling it will always be that way.

The film apparently isn't very true to the book or the 1969 film. But I thought it was very well paced and was really good fun to enjoy. It was simple, it did what it said on the cover and I really can't fault it for that. I know some John Wayne fans will eat me alive for saying this but I would recommend this over the original. By all means, check that film out and hopefully enjoy it. But this film will always be the better movie on technicalities alone (in my mind).

3 personnes ont trouvé cela utile

FragileOptimist

Brilliant interpretation of the classic novel

Commenté au Royaume-Uni 🇬🇧 le 24 août 2020

This film is fabulous and great entertainment for practically any audience. Jeff Bridges mumbles with a seemingly authentic mouth of frontier cornmeal throughout, so it helps if you've read the novel or watch the first time with the subtitles on. I guarantee you will watch this film more than once. The teenage heroine is played age-for-age by Hailee Steinfeld brilliantly. The script is superb, witty, poignant and evocative of a time lost in the fog of bigger stories. Much of the dialogue is lifted straight from Charles Portis's classic story. The violence when it occurs is genuinely explosively and short. The DVD has an interesting 'making of' mini-documentary.

2 personnes ont trouvé cela utile

wordsmith44

Go West!

Commenté au Royaume-Uni 🇬🇧 le 28 septembre 2014

John Wayne was always going to be a hard act to follow in a role which he had made his own, gaining a best-actor
Oscar in the process. Perhaps his performance as the ageing Captain Brittles in "She Wore A Yellow Ribbon" was
more deserving but whose complaining?
Jeff Bridges is always value for money in the roles he chooses and this is no exception. His interpretation of the
one-eyed rascally US deputy marshal Cogburn has a lot going for it...a tad more serious than the Wayne
version but both entertaining and believable...especially in his dealings with "Mattie", the headstrong heroine
of the story. I also like the way the Coen Brothers' film ends - with the older Mattie still giving lowlife the verbal
lash before visiting Cogburn's grave for a final farewell.
This film also has excellent sets, some fine photography and a suitably elegiac music score to add to its pleasures.
They can still almost make them like they used to.

7 personnes ont trouvé cela utile

Azimuth500

Girl with Guts

Commenté au Royaume-Uni 🇬🇧 le 24 février 2012

Based on the novel by Charles Portis, the story harks back to a time when ethical coinage like 'loyalty' and 'retribution' had real, hard value. Out West, a fourteen year-old girl sets out to avenge the murder of her father. She is undeterred by the apathetic cynicism that she comes up against on one hand (personified by the Jeff Bridges character, Rooster Cogburn) and by a more impersonal 'it's-in-all-a-day's-work' mindset on the other, as shown by the Matt Damon character, Texas Ranger LaBoeuf.

In part, this is about the energy and idealism of youth, as it tries to rouse the slumbering conscience and the better nature of the adults on whom she must rely to catch the culprit. But it also traces the process whereby these men find their way back once again to the path of decency and respect for what they know to be right, as they find that they cannot let the girl down.

For my liking, there is a tad too much cork poppin', whisky swiggin' and incoherent ramblin' on the part of Jeff Bridges and I became a bit bored with his staggering and fulminating. I thought John Wayne gave a more convincing interpretation of Rooster Cogburn in the seventies' rendition of True Grit. I found this Mattie Ross, played by Hailee Steinfeld, an altogether more compelling and convincing character however and I would have liked seeing more of this pleasing actress. Matt Damon likewise has a small role to play as Texas ranger LaBoeuf and regrettably he never gets a chance to really portray his character with much individuality, which I found something of a waste, given what we know of his talent from the Bourne Trilogy.

Of course the subject is bleak, for the landscapes and situations shown are correspondingly bleak. The body hanging from a tree along the wayside and the senseless stabbing murder of a young man in a shack spring to mind. Thanks to fine direction by the Coen Brothers (of No Country for Old Men fame), the whole does hang together and its tensions produce a strong dramatic charge.

3 personnes ont trouvé cela utile

DoDo Fan

If it was available I'd give it 6 stars !

Commenté au Royaume-Uni 🇬🇧 le 24 février 2012

It is all too common when watching a movie in your home to go 'pausing' for tea breaks, phone answering breaks - whatever breaks! This movie kept me anchored to my chair from beginning to end. 'True Grit' is a flawless film. Absolutely super entertainment in all respects. The cast, the soundtrack music, the brilliant atmospheric cinemaphotography and the attention to detail - even to the brim width of a cowpokes headgear appropriate to the 1870's. The transformation of Fort Smith, which after all, is not only a border town on the tourist trail today, but a place where people live and work, go to school and live normal daily lives, was truly amazing. This movie is not a look-a-like to match the John Wayne orginal of 1969, anymore than the Russell Crowe '3.10 to Yuma' is to the Glen Ford version of that film in the 1950s. This 'Grit' stands on its own merits. The story is well known. A young girl persuades an ageing US Marshall (Bridges) to bring to justice the man (Brolin) who shot her father. It is that simple. What is not so becomes apparent during the 106 captivating minutes of the film. I won't spoil it here for newcomers, but only to say that you will not be disappointed in any aspect of the story's portrayal. A fine movie and a great credit to all involved in its production.

3 personnes ont trouvé cela utile