undrgrnd Cliquez ici RentreeLitteraire nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos Rentrée scolaire Cliquez ici Acheter Fire Cliquez ici cliquez_ici Bijoux en or rose

Commentaires client

3,8 sur 5 étoiles
5
3,8 sur 5 étoiles
5 étoiles
2
4 étoiles
0
3 étoiles
3
2 étoiles
0
1 étoile
0
Format: Broché|Modifier
Prix:14,20 €+ Livraison gratuite avec Amazon Premium

Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article
Partagez votre opinion avec les autres clients

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

le 26 novembre 2010
Ce petit volume est né de la demande répétée de centaines de lecteurs de Tolkien, depuis 40 ans et la publication du _Seigneur des Anneaux_ (en 1972 pour la traduction française). Ces lecteurs veulent en savoir davantage sur les langues qui ont accompagné la naissance du livre, et la demande est devenue encore plus importante depuis la sortie des trois films de P. Jackson, où figurent de nombreuses phrases elfiques.
Mais les « dictionnaires elfiques » publiés jusqu'à présent ont été écrits, compilés, par des « spécialistes » parfois auto-proclamés de Tolkien, alors que ces Etymologies, ce « dictionnaire étymologique », est de la main de Tolkien.
Il a été publié par Christopher Tolkien dans La Route Perdue (le cinquième volume de L'Histoire de la Terre du Milieu, qui présente le monde de Tolkien lorsque commence la rédaction du Seigneur des Anneaux) mais est proposé aujourd'hui dans une édition séparée, illustrée, plus maniable ' même si le texte original est absolument respecté. Ces Etymologies raviront tous les lecteurs de Tolkien, qui pourront (enfin !) comprendre les noms du Seigneur des Anneaux et les phrases échangées par les personnages dans ce roman ; et non seulement les amateurs de langues inventées par cet auteur.
Il faut souligner que ce volume est absolument unique : il ne possède d'équivalent dans aucun autre pays, même en langue anglaise.
Cette édition des Etymologies intègre, avec l'accord de Christopher Tolkien, de Carl F. Hostetter et de Patrick H. Wynne, une partie des corrigenda des Etymologies publiés dans les n°45 (2003) et 46 (2004) de Vinyar Tengwar.
0Commentaire| 23 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
Je me permets d'apporter une précision, à savoir que le texte de ce livre reprend (avec quelques corrections) les Etymologies consultables dans le cinquième volume de l'Histoire de la Terre du Milieu : LA ROUTE PERDUE
Si vous possédez déjà ce livre, sachez donc que l'intérêt de ce stand-alone est limité.

Un livre que l'on peut conseiller à ceux qui n'ont pas les volumes en français de "Histoire de la Terre du Milieu". Encore que je vous conseille plutôt de vous procurer ces volumes si vous souhaitez aller plus loin.
0Commentaire| 31 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 29 juillet 2014
livre parfait. en bon état,complet, il permet de completer la connaissance des noms,lieu etc sujet à la terre du mileu a partir du Silmarillon
0Commentaire| 2 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 19 janvier 2014
Un peu compliqué ! le vocabulaire y est décortiqué dans tous les sens ! Si vous voulez apprendre la langue de Légolas c'est parfait !
0Commentaire| 3 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 29 mars 2016
Très bon livre. Très instructif. Juste déçu par la taille de celui ci (taille pocket). Recommandé pour les passionnés de Tolkien :)
0Commentaire|Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus

Avez-vous besoin du service clients? Cliquez ici