Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre numéro de téléphone mobile.

Ce titre n'est actuellement pas disponible à l'achat
Il grande Gatsby (Italian Edition) par [Fitzgerald, F. Scott]
Publicité sur l'appli Kindle

Il grande Gatsby (Italian Edition) Format Kindle


Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle
"Veuillez réessayer"
EUR 0,00

Longueur : 173 pages Composition améliorée: Activé Page Flip: Activé
Langue : Italien

Investigation en cours sur cet article.

Ce livre est actuellement indisponible à cause d'importants problèmes de qualité liés au fichier source fourni par l'éditeur.

Nous en avons informé l'éditeur et remettrons ce livre en ligne dès que nous recevrons un fichier corrigé. Nous vous invitons à nous faire part de vos éventuels commentaires et retours.


Description du produit

Présentation de l'éditeur

Il grande Gatsby (titolo originale: The Great Gatsby) è un romanzo dello scrittore statunitense Francis Scott Fitzgerald pubblicato per la prima volta a New York il 10 aprile 1925 e definito da T.S. Eliot “il primo passo in avanti fatto dalla narrativa americana dopo Henry James”.
Ambientato a New York e a Long Island durante l'estate del 1922, Il grande Gatsby è il più acuto ritratto dell'anima dell'età del jazz, con le sue contraddizioni, il suo vittimismo e la sua tragicità.
La storia, che seguendo la tecnica di Henry James viene raccontata da uno dei personaggi, narra la tragedia del mito americano che aveva retto il paese dai tempi dello sbarco a Plymouth Rock e può essere considerata l'autobiografia spirituale di Fitzgerald che, ad un certo punto della sua vita, chiuso con l'alcolismo e con la vita da playboy, voleva capire quali fossero stati gli ostacoli che avevano fatto inabissare la sua esistenza.
In questo libro, come scrive il suo biografo Andrew Le Vot, Fitzgerald “riflette, meglio che in tutti i suoi scritti autobiografici, il cuore dei problemi che lui e la sua generazione dovettero affrontare... In Gatsby, pervaso com'è da un senso del peccato e della caduta, Fitzgerald assume su di sé tutta la debolezza e la depravazione della natura umana”.

A partire dagli anni ’30, Il grande Gatsby è stato tradotto svariate volte in italiano.
Ciascuna di queste versioni era il frutto di una logica editoriale di tipo classico abbinata ad una altrettanto classica logica commerciale. L’editore affidava al traduttore l’elaborazione del testo e il risultato era un’opera chiusa alla data del "finito di stampare".
Quello che proponiamo è un nuovo concetto di traduzione, un’opera nata non da un professionista, non messa in vendita e non chiusa. Con essa la ESA intende inaugurare una collana di grandi classici della letteratura mondiale offerti al pubblico in traduzioni da perfezionare nel tempo, col medesimo spirito che anima Wikipedia ovvero in maniera collaborativa, diretta e gratuita.
L’opera, pertanto, non sarà mai chiusa ma aperta a critiche, suggerimenti e spunti riflessivi di ogni tipo e genere.
Solo in questo modo riteniamo si possa dare avvio ad un concreto rilancio della cultura ed in particolare della lettura “critica”.

Détails sur le produit

  • Format : Format Kindle
  • Taille du fichier : 920 KB
  • Nombre de pages de l'édition imprimée : 173 pages
  • Utilisation simultanée de l'appareil : Illimité
  • Editeur : Edizioni Scientifiche e Artistiche (31 octobre 2013)
  • Vendu par : Amazon Media EU S.à r.l.
  • Langue : Italien
  • ASIN: B00GDJG5EM
  • Word Wise: Non activé
  • Lecteur d’écran : Pris en charge
  • Composition améliorée: Activé
  • Moyenne des commentaires client : Soyez la première personne à écrire un commentaire sur cet article
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: n°15.863 des titres gratuits dans la Boutique Kindle (Voir le Top 100 gratuits dans la Boutique Kindle)
  • Voulez-vous nous parler de prix plus bas?

click to open popover

Commentaires en ligne

Il n'y a pas encore de commentaires clients sur Amazon.fr
5 étoiles
4 étoiles
3 étoiles
2 étoiles
1 étoile

Commentaires client les plus utiles sur Amazon.com (beta) (Peut contenir des commentaires issus du programme Early Reviewer Rewards)

Amazon.com: 3.0 étoiles sur 5 1 commentaire
3.0 étoiles sur 5 Romanzo di formazione ma nulla più 23 août 2014
Par Roberta - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
Personalmente credo che sia oramai un romanzo di formazione da leggere, ma non mi ha entusiasmato più di tanto. In ogni caso ha una bella narrazione, molto vivida ma non pesante.
Ce commentaire a-t-il été utile ? Dites-le-nous