undrgrnd Cliquez ici RentreeLitteraire nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos cliquez_ici Rentrée scolaire Cliquez ici Acheter Fire Achetez Kindle Paperwhite cliquez_ici Bijoux en or rose

Commentaires client

4,5 sur 5 étoiles
2
4,5 sur 5 étoiles
5 étoiles
1
4 étoiles
1
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoile
0
Prix:32,50 €+ Livraison gratuite avec Amazon Premium

Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article
Partagez votre opinion avec les autres clients

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

C'est un ouvrage remarquable que cette anthologie qui rassemble les meilleures nouvelles japonaises écrites entre 1900 et 1970. C'est un petit jury d'écrivains japonais qui a élaboré cette sélection, Yasushi Inoué assurant l'introduction de l'ouvrage, et ils ont eu à coeur de donner une place à chaque école et à chaque sensibilité. Ils ont également veillé à mêler auteurs célèbres et écrivains qui n'ont jamais été traduits ou ne l'ont été que dans des revues confidentielles.
De fait, tous les grands noms sont là, exceptés Kobo Abe et Natsume Soseki qui sont présents dans le second volume, et la vérité oblige à reconnaître qu'ils écrasent la compétition. Ainsi, les deux meilleures nouvelles me paraissent être celles de Tanizaki ("le pied de Fumiko", brillante histoire fétichiste) et d'Akutagawa ("A mi-chemin de la vie de Shinsuke Daidoji", dont on ne peut que regretter que le génial nouvelliste ne lui ait pas donné de suite) et Ibuse, Dazai, Endo ou Mishima rendent d'excellentes copies. Dans les figures moins connues, je retiens le bouleversant "Fleurs d'été" de Tamiki Hara, récit quasi documentaire de l'explosion d'Hiroshima.
0Commentaire| 5 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 22 mai 2010
La meilleure anthologie de nouvelles japonaises du XXème siècle. La meilleure introduction à la littérature japonaise contemporaine. Les textes de Akutagawa et de Mishima sont bouleversants.
0Commentaire| 5 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus

Liens Sponsorisés

  (De quoi s'agit-il?)