undrgrnd Cliquez ici RentreeLitteraire nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos cliquez_ici nav_WSHT16 Cliquez ici Acheter Fire Achetez Kindle Paperwhite cliquez_ici Bijoux en or rose

Commentaires client

5,0 sur 5 étoiles
2
5,0 sur 5 étoiles
5 étoiles
2
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoile
0
Prix:6,20 €+ Livraison gratuite avec Amazon Premium

Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article
Partagez votre opinion avec les autres clients

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

le 7 novembre 2005
Ce petit ouvrage est excellent par sa traduction, son petit format, son prix abordable, sa bonne facture pour un livre de poche, son texte bilingue latin-français, sa lisibilité, sa délicieuse introduction relatant ce qui a conduit le philosophe à l'écrire et une série de notes très utiles. Il m'accompagne souvent.
Le Tractatus de emendatione intellectus ou Traité de l'amendement de l'intellect (habituellement traduit par Traité de la réforme de l'entendement) est une excellente entrée en matière pour qui s'intéresse à Spinoza. Il nous permet de comprendre une partie des motivations de cet homme à philosopher, qui ne sont pas de décrire le monde mais bien de trouver le bonheur.
Une fois de plus, Bernard Pautrat nous donne une excellente traduction même si aucune traduction n'est parfaite, voir mon commentaire de sa traduction de l'Ethique du même Spinoza.
0Commentaire| 5 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
Pour le lecteur soucieux d'aller à la rencontre directe d'un texte de Spinoza, la belle traduction littéraire (celle de C Appuhn est plus classique et a moins d'allant) et les quelques notes judicieuses de B Pautrat vous permettront de suivre la Méthode ou Voie présentée par le grand philosophe : la connaissance et sa mise en perspective pour la jouissance du souverain bien.
Dans l'optique d'une lecture future de l'Ethique, je préconise de lire la belle édition de C Appuhn en GF Flammarion (voir mon commentaire sur : "Court traité ; Traité de la réforme de l'entendement ; Principes de la philosophie de Descartes ; Pensées métaphysiques (Poche)").
0Commentaire|Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus

Les client ont également visualisé ces articles

12,30 €

Avez-vous besoin du service clients? Cliquez ici

Liens Sponsorisés

  (De quoi s'agit-il?)