Tous les prix incluent la TVA.

En stock.

Expédié et vendu par Amazon.

Acheter d'occasion

3,99 €

+ 0,01 € Livraison

D'occasion: Bon | Détails

Vendu par Ammareal - Le livre solidaire

La commande 1-Click n'est pas disponible pour cet article.

Partager <Intégrer>

Autres vendeurs sur Amazon

17,00 €
+ 3,99 € (livraison)

Vendu par : lisez-plus

17,00 €
+ 5,87 € (livraison)

Vendu par : QUEENESMERALDA

17,00 €
+ 6,74 € (livraison)

Vendu par : Librinter FR

Vous l'avez déjà ?

Vendez sur Amazon

Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant

Ecoutez Lecture en cours... Interrompu Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus

Voir cette image

Suivre l'auteur

George R. R. Martin

Le trône de fer : L'intégrale, tome 1(Modèle aléatoire) (Français) Poche – 20 janvier 2010

de George R.R. Martin (Auteur), Jean Sola (Traduction)

1 076 évaluations

Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions

Prix Amazon

Neuf à partir de

Occasion à partir de

Format Kindle

"Veuillez réessayer"

16,99 €

—

Relié

"Veuillez réessayer"

22,00 €

17,00 €

Broché

"Veuillez réessayer"

22,90 €

22,85 €

2,86 €

Poche

"Veuillez réessayer"

17,00 €

14,02 €

1,69 €

Livraison à partir de 0,01 € : mardi 2 mars en France métropolitaine. Détails

Livraison accélérée : samedi 27 févr.
Commandez dans les 3 h et 41 mins Détails

Livraison GRATUITE (0,01€ pour les livres) en point retrait. Détails

Lire ce livre en version originale

Découvrez ce livre en version originale en cliquant ici.

Le royaume des sept couronnes est sur le point de connaître son plus terrible hiver : par-delà le mur qui garde sa frontière nord, une armée de ténèbres se lève, menaçant de tout détruire sur son passage. Mais il en faut plus pour refroidir les ardeurs des rois, des reines, des chevaliers et des renégats qui se disputent le trône de fer, tous les coups sont permis, et seuls les plus forts, ou les plus retors s'en sortiront indemnes...

Ce modèle est livré par le fabricant sous forme d'un assortiment aléatoire de plusieurs fourreau. Il nous est donc impossible de vous proposer un fourreau. En validant votre commande, vous recevrez donc un des modèles figurant sur l'image en fonction du stock disponible. Nous vous remercions pour votre compréhension.

Offres spéciales et liens associés

Gratuit : téléchargez l'application Amazon pour iOS et Android et facilitez vos achats sur smartphones et tablettes ! Découvrez les avantages de l'application Amazon.
Amazon Business Pour les professionnels : prix hors taxes, paiement à 30 jours et factures téléchargeables. Créez un compte gratuit !
Outlet Anciennes collections, fin de séries, articles commandés en trop grande quantité, … découvrez notre sélection de produits à petits prix Profitez-en !
Publiez votre livre sur Kindle Direct Publishing en format papier ou numérique : c'est simple et gratuit et vous pourrez toucher des millions de lecteurs. En savoir plus ici

Produits fréquemment achetés ensemble

Prix total: 54,00 €

Acheter les articles sélectionnés ensemble

Cet article :Le trône de fer : L'intégrale, tome 1(Modèle aléatoire) par George R.R. Martin Poche 17,00 €
En stock.
Expédié et vendu par Amazon.
Livraison à EUR 0,01 sur les livres et gratuite dès EUR 25 d'achats sur tout autre article Détails
Le trône de fer : L'intégrale, tome 2 par George R.R. Martin Poche 18,50 €
En stock.
Expédié et vendu par Amazon.
Livraison à EUR 0,01 sur les livres et gratuite dès EUR 25 d'achats sur tout autre article Détails
Le Trône de fer : L'intégrale, tome 3 (Modèle aléatoire) par George R.R. Martin Broché 18,50 €
En stock.
Expédié et vendu par Amazon.
Livraison à EUR 0,01 sur les livres et gratuite dès EUR 25 d'achats sur tout autre article Détails

Les clients ayant acheté cet article ont également acheté

Page 1 sur 1 Revenir au débutPage 1 sur 1

Description du produit

Quatrième de couverture

Après avoir tué le monarque dément Aerys II Targaryen, Robert Baratheon est devenu le nouveau souverain du royaume des Sept Couronnes. Tandis que, en son domaine de Winterfell, son fidèle ami le duc Eddard Stark rend paisiblement la justice. Mais un jour, le roi Robert lui rend visite, porteur de sombres nouvelles : le trône est en péril. Stark, qui s'est toujours tenu éloigné des affaires du pouvoir, doit alors abandonner les terres du Nord pour rejoindre la cour et ses intrigues. L'heure est grave, d'autant qu'au-delà du Mur qui protège le royaume depuis des siècles, rôdent d'étranges créatures.

Biographie de l'auteur

Né en 1948 dans le New Jersey, George R.R. Martin vendit sa première nouvelle àla revueGalaxyen 1970 et ne cessa jamais d'écrire depuis, que ce soit sous la plume d'un journaliste, d'un scénariste pour la télévision ou d'un romancier à plein temps. Tous les genres de l'imaginaire ont connu ses faveurs : science-fiction d'abord (L'agonie de la lumière,Chanson pour Lya, ...), puis fantastique (Riverdream, Armageddon Rag), mais c'est aujourd'hui à la fantasy qu'il consacre tout son temps. Son immense sagaLe trône de fer- une fresque épique à mi-chemin entreLes rois mauditsetExcalibur- connaît un tel succès mondial que la chaîne américaine HBO l'a adaptée ensérie télévisée sous le titreGame of thrones. Il est également l'auteur de Dragon de glace chez Flammarion jeunesse et directeur de la série Wild Cards publiée chez J'ai lu.

Commencez à lire Le Trône de Fer - L'Intégrale 1 sur votre Kindle en moins d'une minute.

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

Détails sur le produit

Éditeur : J'AI LU; j'ai lu édition (20 janvier 2010)
Langue : Français
Poche : 790 pages
ISBN-10 : 2290019437
ISBN-13 : 978-2290019436
Poids de l'article : 590 g
Dimensions : 13.2 x 4 x 19 cm

Classement des meilleures ventes d'Amazon : 55,742 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
- 1,740 en Fantasy (Livres)
- 5,786 en Personnages scientifiques (Livres)

Commentaires client :
1 076 évaluations

Les clients ayant consulté cet article ont également regardé

Page 1 sur 1 Revenir au débutPage 1 sur 1

Commentaires client

5 étoiles		75%
4 étoiles		14%
3 étoiles		6%
2 étoiles		2%
1 étoile		2%

Comment les évaluations sont-elles calculées ?

Meilleures évaluations de France

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Seznec Erwan

Traduction épouvantable

Commenté en France le 29 septembre 2019

Achat vérifié

Je me suis plongé dans Game of Thrones parce que la série TV m'a ennuyé mais que je tenais à comprendre le phénomène de société. Au bout d'une centaine de pages, scandalisé par la nullité du texte, je me suis tourné vers Google. j'ai découvert le flot de critiques contre la traduction française, due à Monsieur Jean Sola (décédé en 2012, paix à son âme). Il n'a fait ni de la bonne traduction, ni de la bonne trahison (au sens ou Baudelaire a trahi Poe en l'améliorant). Dans la version originale, le style est entièrement au service de l'intrigue. C'est du George Simenon, pas du Pierre Michon. Choisir un registre châtié pour traduire ce texte écrit dans un registre accessible ne donnait pas droit au ratage. Ils se comptent par dizaines. La version française contient des passages que j'ai relus cinq fois sans les comprendre. "La silhouette d'un grondement" ? Le "hurlement des loups empoignait en lui sa maudite engeance" ?! Sans compter quelques régionalismes du sud-ouest comme "ganache" pour visage, "besson" pour jumeau, ou des archaïsmes d'une préciosité ridicule. "Mander" à la place de demander ou dire, voilà qui fait avancer la cause de la littérature. Ce ne serait pas trop méchant si l'histoire était simple. Elle ne l'est pas du tout ! Les lecteurs qui ont déjà assimilé en voyant la série TV les noms des personnages - très nombreux dès le début de la saga - arriveront peut-être à avancer dans ce texte encombré de figures de style ratées. Les autres risquent de souffrir, leur attention sollicitée par le narrateur, mais aussi par un traducteur fermement décidé à faire son propre numéro. "If you pay peanuts, you get monkeys", disent les anglo-saxons. On pourrait se dire que M Sola était mal payé et qu'il a travaillé avec désinvolture, avant le succès immense de la série, qu'il ne se doutait pas que sa traduction serait l'objet d'une telle attention... A mon avis, ce n'est pas ça. Il s'est donné du mal pour créer un registre pseudo-médiéval sophistiqué. Peut-être voulait-il donner une bonne leçon de français à des amateurs d'heroic-fantasy qu'il présumait bas du front. C'est un échec total et je n'ai aucune envie d'être indulgent pour une raison précise : la première traduction en français de Si c'est un homme, de Primo Levi, date de 1961, mais elle était si mauvaise qu'il a fallu attendre la seconde, en 1987, pour que le livre rencontre le succès qu'il méritait. Dans le texte italien, Primo Levi raconte son expérience des camps de la seconde guerre mondiale avec sobriété. Trop, aux yeux du premier traducteur, qui avait rajouté du lyrisme comme on rajouterait du ketchup dans du bourgogne, pour lui donner du goût.

En lire plus

37 personnes ont trouvé cela utile

Utile

ATnah

Game of Thrones <3

Commenté en France le 22 août 2017

Achat vérifié

Superbe histoire qui plonge dans un monde fantastique tantôt médiéval pour Westeros, tantôt antique pour Essos. Le style est vraiment sympa et facile à lire malgré ses 700+ pages. On rentre facilement dans l'histoire, elle est prenante et divisée selon les points de vue de différents personnages.
Ayant vu la série, j'avais envie de lire les livres pour comparer. Ce tome correspond à la saison 1. C'est très intéressant de retrouver l'histoire et les personnages. De nombreux détails apportent beaucoup de charme à l'histoire, mais également des précisions pas forcément évoquées ou remarquées dans la série. Il y a aussi quelques différences à noter.
Contrairement à ce qui a pu être dit, je n'ai pas repéré de faute ou d'espace manquant dans le texte : il était très propre (version de février 2017).

En lire plus

46 personnes ont trouvé cela utile

Utile

Client d'Amazon

TRES MAUVAISE TRADUCTION FRANCAISE

Commenté en France le 1 septembre 2018

Achat vérifié

ayant lu la serie en allemand il y a quelques annees, je suis tres etonnée par la version française!!! j'en suis à me demander si il ne s'agit pas d'une traduction "google"...comment est il possible qu une serie qui rapporte autant d'argent n'investisse que aussi peu d'argent dans la traduction en France? phrases alambiquées, syntaxe difficile, quelques fautes de frappe par ci par la, tout est reuni pour vous obliger à relire une phrase 3 fois avant de comprendre le sens reel...et ce...plusieurs fois par chapitre (et je reste sympathique!)

En lire plus

33 personnes ont trouvé cela utile

Utile

navarro maud

Excellente édition

Commenté en France le 29 avril 2019

Achat vérifié

Excellente édition, la couverture en dure est vraiment appréciable par rapport aux autres éditions intégrales J'ai Lu. La finition argentée sur fond noir rend le livre magnifique. En espérant que J'ai Lu continuera sur cette lancée, en sortant les autres intégrales du Trône de Fer dans une édition comme celle-ci, avec différents code couleur.
Seul bémol, la tranche des pages est argentée, comme la dorure peinte sur des anciens livres, sauf qu'ici c'est une sorte de poudre pailletée, donc très salissant.

En lire plus

27 personnes ont trouvé cela utile

Utile

Mathieu

Pas trop mal

Commenté en France le 25 mai 2019

Achat vérifié

Pas top qualité mais je m'y attendais, par contre , le livre est à l'envers... c'est pas un drame mais c'est pas fou.

En lire plus

28 personnes ont trouvé cela utile

Utile

Cécilia

Passez votre chemin

Commenté en France le 12 mai 2019

Achat vérifié

Alors oui .. la couverture est très belle à voir mais franchement d une fragilité honteuse! C a fait moins d une semaine que j ai le livre et les coin sont devenu tout blanc, on voit le carton..et pourtant je ne maltraite pas mes affaires... très très mauvaise qualité. Je ne me ferai pas avoir 2 fois..

En lire plus

19 personnes ont trouvé cela utile

Utile

Excellent

Commenté en France le 19 septembre 2017

Achat vérifié

Tout le monde parlant de la série télévisée, j'ai fini par me laisser tenter par le l'intégrale 1. J'étais dubitative : je n'aime pas beaucoup les récits de guerres et de batailles. Mais voilà, le talent de scénariste et de conteur de Georges R.R. Martin m'a emportée. L'intrigue, le rythme, les personnages, le style, les descriptions, tout m'a enchantée.
Et quel bonheur de se dire que plein de tomes m'attendent!

En lire plus

25 personnes ont trouvé cela utile

Utile

Misonne Vincent

Parfait

Commenté en France le 5 février 2016

Achat vérifié

Le bouquin qui vous mettra dedans
- Attendez-vous à des matins difficiles parce qu'une fois commencé, c'est difficile de s’arrêter. Vous le ferez passer avant vos heures de sommeil.
- Pas facile à emporter. Ce n'est pas fait pour, ok mais vous voudrez quand meme le prendre avec vous pour profiter de chaque pause pour lire un peu plus
- Planifiez un budget parce que ca va vous coûter cher. Pas juste ce livre mais tous les suivants aussi, qu’inévitablement, vous allez devoir acheter.
+ Si vous avez vu la série, pas de problème, comme bien des adaptations, la série est moins bien que le livre. Il est bien plus riche et détaillé. Vous retrouverez les personnages que vous aimez dans la série mais vous vous rendrez compte qu'ils ont eu bien plus d'aventures

En lire plus

33 personnes ont trouvé cela utile

Utile

Meilleurs commentaires provenant d’autres pays

Traduire tous les commentaires en français

Amazon Customer

À prime abord, je ne suis pas une lectrice ...

Commenté au Canada le 16 juillet 2016

Achat vérifié

À prime abord, je ne suis pas une lectrice de fantastique, mais je suis de nature curieuse donc j'ai lu les tomes 1 et 2.. Ouffff !!!!! Extrêmement verbeux, descriptions sans fin, vocabulaire inexistant, très très longues phrases --- on en perd le fil. Somme toute ça prendrait un dictionnaire de termes fantastiques afin de pouvoir mettre des images sur les mots......Ma curiosité va sûrement me faire lire les tomes suivants mais, entretemps, je vais retourner à mes polars norvégiens.

En lire plus

Une personne a trouvé cela utile

François Labrecque

Bien

Commenté au Canada le 25 juillet 2019

Achat vérifié

Livre usé sur le coins et manque de couleur. Je considère le livre comme étant une BE sans plus mais certainement pas neuf.

En lire plus

Stephane Laurin

Bon livre

Commenté au Canada le 29 mars 2014

Achat vérifié

J'ai somme toute aimé le livre mais j'ai trouvé qu'il pouvait être difficile à lire par moment et qu'il y avait plusieurs passage long. J'avais auparavant vu la télé série ce qui n'a peut-être pas aidé ma motivation pour lire le livre. Toutefois, j'ai compris chose que je n'avais pas saisi lors de la télé série.

En lire plus

stevenberg

Perfect!

Commenté au Canada le 18 juillet 2019

Achat vérifié

Thank You!

En lire plus

Traduire les commentaires en Français

Lucie Montpetit

super

Commenté au Canada le 17 juillet 2019

Achat vérifié

très bon

En lire plus

Afficher tous les commentaires

Vous souhaitez découvrir plus de produits ? Consultez cets pages pour voir plus : livre de poche roman, roman livre poche, les livres de poche

Amazon Music Écoutez des millions de chansons	AbeBooks Livres, art & articles de collection	Amazon Web Services Services de Cloud Computing Flexibles	Audible Livres audio télécharger	Book Depository Livres expédiés dans le monde entier	Kindle Direct Publishing Auto-publiez facilement vos livres au format numérique

Offres Reconditionnées Bonnes affaires	Prime Now Livraison en 1 heure sur des milliers de produits	Shopbop Vêtements de Marque & Mode	Amazon Advertising Ciblez, attirez et fidélisez vos clients	Amazon Business Paiement 30 jours. Hors TVA. Pour les professionnels.	Amazon Second Chance Transmettez, échangez, donnez une seconde vie à vos objets

Choisir vos préférences en matière de cookies

Autres vendeurs sur Amazon

Suivre l'auteur

Auteurs similaires à suivre

Le trône de fer : L'intégrale, tome 1(Modèle aléatoire) (Français) Poche – 20 janvier 2010

Lire ce livre en version originale

Offres spéciales et liens associés

Produits fréquemment achetés ensemble

Les clients ayant acheté cet article ont également acheté

Description du produit

Quatrième de couverture

Biographie de l'auteur

Détails sur le produit

Les clients ayant consulté cet article ont également regardé

Commentaires client

Images des clients

Meilleures évaluations de France

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Meilleurs commentaires provenant d’autres pays